[发明专利]用于对射流进行喷射的手持件和用于该手持件的插入构件

权利要求书

1.一种用于对射流进行喷射的具有手持件壳体(2)的手持件，用于形成射流的喷射几何形状的喷嘴元件(44)容纳在所述手持件壳体(2)中，其中所述喷嘴元件(44)由具有不大于1mm的外径的金属管道和焊接于所述金属管道的至少一个孔板所形成，并固定连接到一体形成的喷嘴保持器(32)，所述喷嘴保持器(32)由塑料材料形成，其通过包覆模制连接到所述喷嘴元件(44)，以密封地抵靠所述喷嘴元件(44)的外周表面并且相对于所述手持件壳体(2)固定；以及，所述手持件包括适配器元件(20)，所述适配器元件(20)包括适合于接收所述喷嘴保持器(32)的喷嘴保持器容座(30)和适合于接收用于供应形成所述射流的流体且与所述喷嘴元件(44)相连通的管(14)的管井(22)，且过滤器元件(34)布置在所述喷嘴保持器(32)与所述管(14)之间。

2.根据权利要求1所述的手持件，其特征在于，所述喷嘴元件(44)的出口端突出至所述喷嘴保持器(32)上方，并且所述喷嘴元件(44)的进口端被接收在所述喷嘴保持器(32)内。

3.根据权利要求1所述的手持件，其特征在于，所述喷嘴元件(44)的外周表面上包括用于所述喷嘴保持器(32)与所述喷嘴元件(44)之间的强制配合连接的至少一个径向延伸的凹槽。

4.根据权利要求1所述的手持件，其特征在于，所述喷嘴元件(44)的所述外周表面设置有用于所述喷嘴保持器(32)与所述喷嘴元件(44)之间的强制配合连接的多个径向延伸的凹槽。

5.根据权利要求2所述的手持件，其特征在于，流动通道(40)设置在所述喷嘴元件(44)的进口端的上游，所述流动通道(40)形成在所述喷嘴保持器(32)中，并且所述流动通道(40)的直径大于所述喷嘴元件(44)的外径。

6.根据权利要求1所述的手持件，其特征在于，进一步包括喷嘴帽(58)，所述喷嘴帽(58)到达所述喷嘴保持器(32)上方并接收所述喷嘴元件(44)的出口端，所述出口端突出至所述喷嘴保持器(32)上方。

7.根据权利要求6所述的手持件，其特征在于，在所述喷嘴保持器(32)与所述喷嘴帽(58)之间形成有自由空间(56)，所述自由空间(56)由所述喷嘴元件(44)穿透，并且所述喷嘴元件(44)的所述出口端突出至所述喷嘴保持器(32)上方并被接收在所述喷嘴帽(58)中。

8.根据权利要求6所述的手持件，其特征在于，进一步包括O形环(88)，所述O形环(88)设置在所述喷嘴帽(58)与所述喷嘴保持器(32)之间，并且由所述喷嘴元件(44)穿透。

9.根据权利要求5所述的手持件，其特征在于，所述管在所述手持件壳体(2)的外侧延伸。

10.根据权利要求9所述的手持件，其特征在于，所述喷嘴保持器(32)和所述管(14)通过粘合剂粘合到所述适配器元件(20)。

11.根据权利要求9所述的手持件，其特征在于，所述喷嘴保持器(32)和所述管(14)通过包覆模制连接到所述适配器元件(20)。

12.根据权利要求10所述的手持件，其特征在于，所述适配器元件(20)包括径向地直达所述喷嘴保持器(32)的粘合剂引入开口(52)和径向地直达所述管(14)的粘合剂引入开口(24)。

13.根据权利要求6所述的手持件，其特征在于，所述适配器元件(20)的外周表面上设置有形成强制配合元件的突出肋状部(80)，所述突出肋状部(80)与呈凹入在壳体帽(6)中的径向凹槽(86)的形式的强制配合匹配元件相互作用，所述壳体帽(6)径向地到达所述喷嘴帽(58)上方，所述喷嘴帽(58)设置径向地环绕所述喷嘴保持器(32)的容座(62)，其中所述喷嘴帽(58)通过粘合剂粘合于所述喷嘴保持器(32)。

14.根据权利要求1所述的手持件，其特征在于，进一步包括喷嘴帽(58)，所述喷嘴帽(58)在出口侧处到达所述喷嘴保持器(32)上方，其中所述喷嘴帽(58)由透明塑料材料所形成并且通过粘合剂粘合于所述喷嘴保持器(32)，其中，粘合剂引入开口(68)在所述喷嘴帽(58)中径向地延伸而达到所述喷嘴保持器(32)，在所述喷嘴保持器(32)与所述喷嘴帽(58)之间形成有自由空间(56)，所述自由空间(56)由所述喷嘴元件(44)穿透，所述喷嘴元件(44)的出口端突出至所述喷嘴保持器(32)上方并被接收在所述喷嘴帽(58)之中。