[发明专利]用于对射流进行喷射的手持件和用于该手持件的插入构件

说明书

本发明涉及一种用于对射流进行喷射的具有手持件壳体(2)的手持件，用于形成射流的喷射几何形状的喷嘴元件(44)容纳在手持件壳体(2)中。本发明基于提出以更简单且更便宜的方式生产的用于对射流进行喷射的手持件这一目的，并且旨在以如下方式满足该目的：将喷嘴元件(44)固定地连接到一体形成的喷嘴保持器(32)，该喷嘴保持器(32)密封地抵靠喷嘴元件(44)的外周表面并且相对于所述手持件壳体(2)固定。

技术领域

本发明涉及一种用于对射流进行喷射的具有手持件壳体的手持件，用于形成射流的喷射几何形状的喷嘴元件容纳在所述手持件壳体中。

背景技术

这样的手持件例如从EP2251142A1知晓。本发明具体涉及用于在通过使用射流的清创术的情形中对射流进行喷射的手持件。在该方法中，微射流喷射到活体、通常人类的伤口的伤口表面上，以便去除组织或分泌物。射流一般是例如主要或专门由水和生理盐水溶液形成的处置流体。射流必须满足特殊要求。它必须具有小的射束直径并且以一致的方式在相对长的距离内延伸，以便尽可能对准或集中地冲击到伤口上并且处于预定喷射压力下。用于该目的的喷嘴元件因此是非常小的。它们具有通常不大于4mm的外径。存在形成喷嘴元件的各种可能性。EP2251142A1公开了插入到圆柱形喷嘴主体的凹口内的喷嘴块体。将喷嘴密封在喷嘴保持器上的O形环设置在喷嘴块体与喷嘴主体之间的环形间隙中。在其外周表面上，喷嘴保持器还包括提供有轴向间距的若干O形环，即一个O形环沿流动方向在另一个O形环后面。

已知结构是复杂的。此外，它不能为当使用通过射流的清创术时多达150巴的压力提供满意的解决方案。此外，组装是复杂的，因为相对小的喷嘴块体必须操纵并插入喷嘴主体的凹口中并且密封在其中。

发明内容

本发明是基于提出可以以更简单且更便宜的方式产生的用于对射流进行喷射的手持件这一目的。此外，本发明试图提供可以便宜地产生的用于手持件的插入构件。插入构件是在手持件内的子单元，并且如果需要的话，可以用作被设计为可重复使用的零件的手持件中的消耗零件。

为了解决所述问题，为本发明提供了一种手持件，其中用于形成射流的喷射几何形状的喷嘴元件容纳在手持件壳体中，其中喷嘴元件由具有不大于1mm的外径的金属管道和焊接于金属管道的至少一个孔板所形成，并固定连接到一体形成的喷嘴保持器，喷嘴保持器由塑料材料形成，其通过包覆模制连接到喷嘴元件，以密封地抵靠喷嘴元件的外周表面并且相对于手持件壳体固定；以及，手持件包括适配器元件，适配器元件包括适合于接收喷嘴保持器的喷嘴保持器容座和适合于接收用于供应形成射流的流体且与喷嘴元件相连通的管的管井，且过滤器元件布置在喷嘴保持器与管之间。

在根据本发明的手持件的情况下，喷嘴元件固定地连接到一体形成的喷嘴保持器、即整体式喷嘴保持器。这种连接使得在组装期间安全地操纵相对小的喷嘴元件成为可能。根据本发明的手持件的喷嘴元件具有通常不大于30mm、优选在5与25mm之间的长度和通常不大于1mm的外径。喷嘴元件的通常设置有圆形横截面的流动通道的内径可以在0.15与0.6mm之间，优选在0.25与0.35mm之间，特别优选为0.3±0.05mm。

喷嘴保持器优选由塑料材料形成，并且因此可以容易地以批量产品生产。此外，喷嘴保持器密封地抵靠喷嘴元件的外周表面，使得喷嘴保持器不仅允许组装期间的改善了的操纵性，而且同时实现对喷嘴元件的外周表面的密封，使得当分别将外圆周表面密封在流动的流通或喷嘴元件的至少一个正面侧上时，可以省略单独的密封件。流体通常在喷嘴元件的出口侧处排放到环境中。由于喷嘴元件通过喷嘴保持器的外周密封而会在正面侧处施加于喷嘴元件上的作用液体压力施加在相对设置的进口端处，而不会出现流体可以在除了通过形成在喷嘴元件内的流动通道外的其它点处逸出的任何担心。

喷嘴元件的出口端通常突出至喷嘴保持器上方，而喷嘴元件的进口端容纳在喷嘴保持器内，由此形成到喷嘴元件的进口，并由喷嘴保持器、即具体地是由环绕着进口的壁来密封。