[发明专利]图片文字翻译方法、应用及计算机设备有效
申请号: | 201711447783.8 | 申请日: | 2017-12-27 |
公开(公告)号: | CN108182183B | 公开(公告)日: | 2021-09-17 |
发明(设计)人: | 王晓辉;张蕾;奚佳芸 | 申请(专利权)人: | 北京百度网讯科技有限公司 |
主分类号: | G06F40/47 | 分类号: | G06F40/47;G06F40/58;G06F40/106;G06K9/34 |
代理公司: | 北京清亦华知识产权代理事务所(普通合伙) 11201 | 代理人: | 宋合成 |
地址: | 100085 北京市*** | 国省代码: | 北京;11 |
权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
摘要: | |||
搜索关键词: | 图片 文字 翻译 方法 应用 计算机 设备 | ||
本发明提出一种图片文字翻译方法、应用及计算机设备,其中,该方法包括:获取图片翻译请求,所述翻译请求中包括待翻译的图片,及目标语言类型;若确定当前的翻译方式为对照式翻译,则对所述待翻译的图片进行文本识别及段落划分处理,确定所述待翻译的图片中包括的各原文段落;分别对各原文段落进行翻译,生成与所述目标语言类型对应的各译文段落;将所述各原文段落及各译文段落,按照预设的样式依次进行对照显示。通过将各原文段落与各译文段落按照预设的样式依次进行对照显示,提高了翻译结果的可读性,减少了用户查阅翻译结果的时间,改善了用户体验。
技术领域
本发明涉及计算机技术领域,尤其涉及一种图片文字翻译方法、应用及计算机设备。
背景技术
随着数字技术的飞速发展,在手机等终端设备中都设置了高性能的数字摄像头。人们在阅读时,可以随时利用终端设备拍摄阅读过程中遇到的陌生外文词汇,并通过终端设备的文字识别技术对拍摄图片中的文字进行识别,然后对识别结果进行翻译。
现有技术,在对图片中的文字进行翻译时,仅能对图片进行全文翻译并显示全文翻译结果,翻译结果的可读性差,且耗费用户查阅翻译结果的时间,用户体验差。
发明内容
本发明旨在至少在一定程度上解决相关技术中的技术问题之一。
为此,本发明提出一种图片文字翻译方法,通过将各原文段落与各译文段落按照预设的样式依次进行对照显示,提高了翻译结果的可读性,减少了用户查阅翻译结果的时间,改善了用户体验。
本发明还提出一种图片文字翻译应用。
本发明还提出一种计算机设备。
本发明还提出一种计算机可读存储介质。
本发明第一方面实施例提出了一种图片文字翻译方法,包括:获取图片翻译请求,所述翻译请求中包括待翻译的图片,及目标语言类型;若确定当前的翻译方式为对照式翻译,则对所述待翻译的图片进行文本识别及段落划分处理,确定所述待翻译的图片中包括的各原文段落;分别对各原文段落进行翻译,生成与所述目标语言类型对应的各译文段落;将所述各原文段落及各译文段落,按照预设的样式依次进行对照显示。
本发明实施例的图片文字翻译方法,在获取到图片翻译请求时,若确定当前的翻译方式为对照式翻译,则可以对待翻译的图片进行文本识别及段落划分处理,以确定待翻译的图片中包括的各原文段落,并对各原文段落进行翻译,生成与目标语言类型对应的各译文段落,从而将各原文段落及各译文段落,按照预设的样式依次进行对照显示。由此,通过将各原文段落与各译文段落按照预设的样式依次进行对照显示,提高了翻译结果的可读性,减少了用户查阅翻译结果的时间,改善了用户体验。
本发明第二方面实施例提出了一种图片文字翻译应用,包括:第一获取模块,用于获取图片翻译请求,所述翻译请求中包括待翻译的图片,及目标语言类型;第一确定模块,用于在确定当前的翻译方式为对照式翻译时,对所述待翻译的图片进行文本识别及段落划分处理,确定所述待翻译的图片中包括的各原文段落;翻译模块,用于分别对各原文段落进行翻译,生成与所述目标语言类型对应的各译文段落;第一显示模块,用于将所述各原文段落及各译文段落,按照预设的样式依次进行对照显示。
本发明实施例的图片文字翻译应用,在获取到图片翻译请求时,若确定当前的翻译方式为对照式翻译,则可以对待翻译的图片进行文本识别及段落划分处理,以确定待翻译的图片中包括的各原文段落,并对各原文段落进行翻译,生成与目标语言类型对应的各译文段落,从而将各原文段落及各译文段落,按照预设的样式依次进行对照显示。由此,通过将各原文段落与各译文段落按照预设的样式依次进行对照显示,提高了翻译结果的可读性,减少了用户查阅翻译结果的时间,改善了用户体验。
本发明第三方面实施例提出了一种计算机设备,包括:存储器、处理器及存储在所述存储器上并可在所述处理器上运行的计算机程序,所述处理器执行所述程序时实现如第一方面所述的图片文字翻译方法。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于北京百度网讯科技有限公司,未经北京百度网讯科技有限公司许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/pat/books/201711447783.8/2.html,转载请声明来源钻瓜专利网。