[实用新型]一种可方便翻译语音的翻译系统

说明书

本实用新型涉及一种可方便翻译语音的翻译系统，面向设定源语言一方的第一翻译单元，所述第一翻译单元包括用于语音录入模块、用于显示翻译之后的源语言或目标语言的显示屏、以及前喇叭发声组件；面向使用目标语言一方的第二翻译单元，所述第二翻译单元包括语音录入模块、后喇叭发声组件。本实用新型有益效果为：该系统非常简洁易用，用户可通过产品的按钮设定并录制自己的源语言，然后翻译成对方用户需要的目标语言；而对方用户可通过产品背面的按钮录制目标语言使用方自己的语言，然后翻译成用户需要的语言，整个翻译过程是在同一个翻译装置中进行实时的交互式翻译。

技术领域

本实用新型涉及一种翻译装置，尤其涉及一种可方便翻译语音的翻译系统。

背景技术

随着科技与经济的不断发展，在日常生活及工作中，无论是普通人还是相关的专业人群都需要与越来越多的不同国籍的人进行交流。然而，由于语言的不通，不可避免地会造成交流困难的问题，这不仅使信息无法得到沟通，而且很可能产生误解，给双方都带来极大的不便。

因此，目前已经出现了各式各样的语言翻译机，一般通过语音识别技术对用户语音进行识别并翻译成其它语音信息后，再通过显示装置或喇叭等语言输出装置进行显示或播放。

对于目前采用各种各样原理实现的翻译系统，本领域技术人员对这些技术缺陷进行了分析，由于目前具备的翻译系统基本处于无交互状态，这导致双方各自借助翻译人员或翻译工具进行翻译，例如，若采用翻译器，在翻译语言时，我方打开翻译器之后，采用语音或手写的方式录入，翻译器将其翻译为目标语言，然后以显示或朗读的方式翻译给对方，然后，对方可使用我方或自己准备的翻译器，采用语音或手写的方式录入对方所要表达的语言，翻译器再将其翻译为目标语言(即我方语种的语言)，然后以显示或朗读的方式翻译给我方；如此一来，不但费时费力，缺乏互动性，而且还会导致翻译步骤的混乱，特别是若采用同一个翻译器的情况下，我方与对方共同使用同一个翻译器需要不断的切换源语言与目标语言，很容易影响双方及时流畅的交流，若遇到翻译器操作不当的情况下，还会造成双方气氛的尴尬并影响双方的情绪。

虽然采用人手各自一部翻译器的方法能够解决使用同一部翻译器带来的翻译混乱的问题，但是在当今人们出行随身携带的小物件越来越多的状况下，随身增加翻译器反倒不利于随身必带物品的精简，若采用手机软件来实现，不但影响手机电力的过快消耗，因双方使用的手机等电子设备品牌、型号等均不相同，这就相当于各自使用各自的手机来进行翻译操作，每一回合的翻译完成之后，再通过手机听筒播放给对方听，并不是一种互动交流，而是主要将交流集中在手机等电子设备上。

综上所述，本实用新型正是在现有公知技术的基础上，结合实际应用的验证，对同一技术领域内的产品结构提出进一步研发与设计的技术方案，这些所提出的技术方案完全能改善现有技术的问题，同时也有利于同一技术领域的众多技术问题的解决以及提高技术方案的可拓展性。

实用新型内容

针对以上缺陷，本实用新型提供一种可方便翻译语音的翻译系统，用于实时、直观地同时面向源语言一方与目标语言一方实现面对面交流的语言交互翻译，同时解决现有技术的诸多不足。

为实现上述目的，本实用新型采用以下技术方案：

一种可方便翻译语音的翻译系统，具备供翻译双方同时使用的同一个互动翻译装置，所述翻译系统包括：

面向设定源语言一方的第一翻译单元，设置于所述互动翻译装置的正面，所述第一翻译单元包括用于设定源语言一方的语音录入模块、用于显示翻译之后的源语言或目标语言的显示屏、以及用于播放翻译后形成的源语言的前喇叭发声组件；

面向使用目标语言一方的第二翻译单元，设置于所述互动翻译装置的背面，所述第二翻译单元包括使用目标语言一方的语音录入模块、用于播放翻译后形成的目标语言的后喇叭发声组件。

对于以上技术方案的附加结构，还包括以下任意一项：