[发明专利]在沟和跌水检查井之间的连接装置

权利要求书

1.一种用于将排水沟(1)连接于另外的功能元件(10)的连接装置，所述连接装置包括适配板(20)，所述排水沟(1)能够连接于所述适配板，

其特征在于，

入口件(40)，所述入口件能够在所述功能元件(10)的壁(12)中密封地固定并且包括固定装置(41，41’；44，44’)，借助于所述固定装置能够将所述适配板(20)与所述入口件(40)固定地连接，使得所述排水沟(1)的流动空间(2)能够经由过渡空间(30)密封地连接于所述功能元件(10)的内部空间(14)，其中所述适配板(20)在两侧具有齿部，其与在所述入口件(40)上的对置的齿部(22)嵌接，用于将两个部件以限定方式以不同高度相对于彼此进行高度调整，其中所述适配板(20)和/或所述入口件(40)具有用于密封所述过渡空间(30)的较高的密封件(23)和较低的密封件(24)，用于将所述入口件和所述适配板密封，其中所述较高的密封件(23)和所述较低的密封件(24)位于不同的高度，以将所述排水沟(1)在不同的高度与适配板(20)密封。

2.根据权利要求1所述的连接装置，

其特征在于，

所述功能元件是集水槽、点排水装置或跌水检查井。

3.根据权利要求1或2所述的连接装置，

其特征在于，

所述适配板(20)能够以可调节高度的方式固定在所述入口件(40)上。

4.根据权利要求1或2所述的连接装置，

其特征在于，

所述适配板(20)以可定长切断的方式构成，用于匹配于排水沟(1)的较小的高度。

5.根据权利要求1或2所述的连接装置，

其特征在于，

所述较高的密封件(23)和所述较低的密封件(24)与所述入口件(40)和/或所述适配板(20)固定地连接。

6.根据权利要求5所述的连接装置，

其特征在于，

所述较高的密封件(23)和所述较低的密封件(24)浇注在所述入口件(40)和/或所述适配板(20)上。

7.根据权利要求1或2所述的连接装置，

其特征在于，

所述入口件(40)具有可取出的分隔壁(42)，所述分隔壁用于完全地封闭所述内部空间(14)。

8.根据权利要求7所述的连接装置，

其特征在于，

所述分隔壁是可切除的。

9.根据权利要求1或2所述的连接装置，

其特征在于，

所述入口件(40)和/或所述适配板(20)具有锁定设备(41，21)，所述锁定设备用于以可松开的方式将所述适配板(20)与所述入口件(40)锁定和连接。

10.根据权利要求1或2所述的连接装置，

其特征在于，

所述适配板(20)可裁剪地构成为，使得至少一个较高的密封件(23)能够被分出，以提高所述过渡空间(30)。

11.一种用于将排水沟(1)连接于功能元件(10)的系统，所述系统包括至少一个入口件(40)和至少两个适配板(20)，所述入口件能够浇注到所述功能元件(10)的壁(12)中，并且所述适配板不同地构成，使得不同高度的排水沟(1)能够与所述功能元件(10)流体密封地连接，其中所述适配板(20)在两侧具有齿部，其与在所述入口件(40)上的对置的齿部嵌接，用于将两个部件以限定方式以不同高度相对于彼此进行高度调整，并且其中所述适配板(20)和/或所述入口件(40)具有用于密封过渡空间(30)的较高的密封件(23)和较低的密封件(24)，用于将所述入口件(40)和所述适配板密封，并且所述较高的密封件(23)和所述较低的密封件(24)位于不同的高度，以将所述排水沟(1)在不同的高度与适配板(20)密封。

12.根据权利要求11所述的系统，

其特征在于，

所述功能元件是集水槽。