[发明专利]用于在轧制轧件时施加润滑剂的润滑装置

权利要求书

1.一种用于在轧制轧件时施加润滑剂的润滑装置（1），所述润滑装置（1）

- 包括挤压型材（3），该挤压型材带有两个彼此对置的型材端部（31、32），在所述型材端部之间，多个朝向两个型材端部（31、32）敞开的润滑剂通道（41）和至少一个朝向两个型材端部（31、32）敞开的载体介质通道（42）延伸经过所述挤压型材（3）；

- 针对至少一个型材端部（31、32）包括连接块（5、6），所述连接块在所述型材端部（31、32）处与所述挤压型材（3）连接并且具有润滑剂连接通道（54），该润滑剂连接通道分别与所述挤压型材（3）的润滑剂通道（41）连接；并且

- 包括与所述挤压型材（3）连接的喷嘴（7），所述喷嘴分别与润滑剂通道（41）和所述挤压型材（3）的至少一个载体介质通道（42）连接，并且被构造用于产生和排出由润滑剂和载体介质构成的润滑剂-载体介质-混合物。

2.按照权利要求1所述的润滑装置（1），其特征在于，至少一个连接块（5、6）具有载体介质连接通道（55），该载体介质连接通道与所述挤压型材（3）的至少一个载体介质通道（42）连接。

3.按照前述权利要求中任一项所述的润滑装置（1），其特征在于，所述挤压型材（3）由铝或铜或铝合金或铜合金制成。

4.按照权利要求1或2所述的润滑装置（1），其特征在于，每个喷嘴（7）都通过至少一个从外面钻入到所述挤压型材（3）中的分支通道（47、48）与所述挤压型材（3）的润滑剂通道（41）连接。

5.按照权利要求4所述的润滑装置（1），其特征在于，所述挤压型材（3）的每个分支通道（47、48）都向外用盲塞（12）封闭。

6.按照权利要求1或2所述的润滑装置（1），其特征在于，每个喷嘴（7）都通过卡口式连接件（77至80）或者通过螺纹连接件可松开地与所述挤压型材（3）连接。

7.按照权利要求1或2所述的润滑装置（1），其特征在于，至少一个连接块（5、6）具有带润滑剂管路（56、57、58）的润滑剂改向部段（52），所述润滑剂管路分别使得所述连接块（5、6）的润滑剂连接通道（54）与所述挤压型材（3）的润滑剂通道（41）连接并使得所述润滑剂转向。

8.按照权利要求7所述的润滑装置（1），其特征在于，每个润滑剂改向部段（52）都具有多个堆叠的板料（62、63）的板料堆垛，其中，所述板料（62、63）具有形成所述润滑剂管路（56、57、58）的空隙（65、66）。

9.按照权利要求7所述的润滑装置（1），其特征在于，每个润滑剂改向部段（52）都具有多个堆叠的板料（62、63）的板料堆垛和布置在所述板料堆垛上的密封件（64），其中，所述板料（62、63）和所述密封件（64）具有形成所述润滑剂管路（56、57、58）的空隙（65、66）。

10.按照权利要求1或2所述的润滑装置（1），其特征在于，所述挤压型材（3）的每个润滑剂通道（41）都与布置在所述挤压型材（3）外面的切换阀连接。

11.按照权利要求1或2所述的润滑装置（1），其特征在于，在所述挤压型材（3）的两个彼此对置的型材端部（31、32）中的每个型材端部上，连接块（5、6）都与所述挤压型材（3）连接，其中，每个连接块（5、6）都具有润滑剂连接通道（54），所述润滑剂连接通道分别与所述挤压型材（3）的润滑剂通道（41）连接。

12.按照权利要求11所述的润滑装置（1），其特征在于，两个连接块（5、6）具有与所述挤压型材（3）的每个载体介质通道（42）连接的载体介质连接通道（55）。