[发明专利]具有操作元件的方向盘以及为车辆设置功能的方法

权利要求书

1.一种用于汽车(1)的方向盘(100)，包括：

-第一操作元件(10r)，具有用于显示至少两个主功能选项中的一个主功能选项的第一显示器(12r)，包括用于循环切换可显示在所述第一显示器(12r)上的主功能选项的第一操纵装置(14r)，及

-第二操作元件(10l)，具有用于显示至少两个子功能选项中的一个子功能选项的第二显示器(12l)，包括用于循环切换可显示在所述第二显示器(12l)上的子功能选项的第二操纵装置(14l)，

其中可由所述第二操作元件(10l)选择且可由所述第二显示器(12l)显示的所述子功能选项是根据显示在所述第一显示器(12r)上且经确认的主功能选项而被预先确定的，

其特征在于，

通过操纵所述第一操纵装置(14r)，所述第一显示器(12r)从当前所显示的主功能选项切换到显示下一个主功能选项，在此情况下，所显示的主功能选项无需进一步的用户操作即被视为已选定且已确认的。

2.根据权利要求1所述的方向盘(100)，其特征在于，所述第二操作元件(10l)包括用于确认显示在所述第二显示器(12l)上的子功能选项的第三操纵装置(14ll)。

3.根据权利要求1或2中任一项所述的方向盘(100)，其特征在于，所述第一操作元件(10r)或所述第二操作元件(10l)构建为旋转式调节器，其中所述第一操纵装置(14r)或所述第二操纵装置(14l)形成所述旋转式调节器的旋转功能。

4.根据权利要求3所述的方向盘(100)，其特征在于，所述旋转式调节器具有按压功能，所述按压功能形成所述第二操作元件(10l)的第三操纵装置(14ll)。

5.根据权利要求1或2中任一项所述的方向盘(100)，其特征在于，所述第二操作元件(10r、10l)包括至少一个第一按键作为所述第二操纵装置(14l)。

6.根据权利要求2所述的方向盘(100)，其特征在于，所述第二操作元件(10r、10l)包括第二按键作为所述第三操纵装置(14ll)。

7.根据权利要求5和6所述的方向盘(100)，其特征在于，所述至少一个第二按键与所述至少一个第一按键并列，其中通过所述第一按键而可渐增设置的子功能选项可显示在所述第二显示器(12l)上且可通过所述并列的第二按键加以确认。

8.根据权利要求7所述的方向盘(100)，其特征在于，所述第二操作元件(10l)包括两个第一按键以及各一个并列的第二按键。

9.根据权利要求5至8中任一项所述的方向盘(100)，其特征在于，所述第一或第二按键构建为可触摸操作的开关元件。

10.一种借助根据权利要求1至9中任一项所述的方向盘(100)来设置功能的方法，包括以下步骤：

-在所述第一显示器(12r)上显示(S1)至少两个主功能选项中的一个主功能选项，

-循环切换(S2)所有的可用的主功能选项并显示在所述第一显示器(12r)上以作为对所述第一操纵装置(14r)受到操纵的反应，

-在所述第二显示器(12l)上显示(S3)至少两个子功能选项中的一个子功能选项，所述至少两个子功能选项对应于被显示且已被确认的主功能选项，

-循环切换(S4)所有的可用的子功能选项并显示(S5)在所述第二显示器(12l)上以作为对所述第二操纵装置(14l)受到操纵的反应，

其特征在于，

通过操纵所述第一操纵装置，从一个主功能选项切换到显示下一个主功能选项，在此情况下，所显示的主功能选项无需进一步的用户操作即被视为已选定且已确认的。