[发明专利]用于加工盘式制动器的制动卡钳内部的方法

权利要求书

1.用于加工盘式制动器的制动卡钳(1)内部的方法，在该制动卡钳上构造有：

-在盘式制动器的制动盘的一侧上的第一卡钳区段(11)；

-在制动盘的另一侧上的第二卡钳区段(12)；和

-连接第一卡钳区段(11)和第二卡钳区段(12)并且为制动盘的至少一部分提供自由空间(6)的桥接区段(13)，

其中，第一卡钳区段和第二卡钳区段中的至少一个卡钳区段设有用于容纳制动压紧装置的空腔(7)，该空腔朝向自由空间(6)具有安装开口(4)并且沿相反方向延伸至卡钳后壁(18)，在该卡钳后壁上在内部构造至少一个支撑面(20)，在压紧制动器时作用的力加载到所述支撑面上；从自由空间(6)进行对所述支撑面(20)的加工并且为此将刀具(55)从制动卡钳(1)外部送入空腔(7)中，其特征在于，刀具(55)穿过不同于安装开口(4)的第一开口(25)被引导到空腔(7)中，刀具保持器(52)通过与用于刀具(55)的第一开口(25)不同的第二开口进入制动卡钳(1)内部，并且被引导穿过第一开口(25)的刀具(55)随后被转移到刀具保持器(52)上。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在完成加工之后，刀具(55)再次穿过第一开口(25)被引导出空腔(7)。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，刀具(55)被引导穿过的第一开口(25)位于卡钳后壁(18)中。

4.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，刀具保持器(52)设有用于刀具(55)的旋转驱动装置。

5.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，刀具(55)通过沿第一开口(25)的纵向方向的运动被转移到刀具保持器(52)上。

6.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，刀具保持器(52)在刀具(55)转移期间至少部分地伸入第一卡钳区段(11)和第二卡钳区段(12)之间的自由空间(6)中。

7.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，该方法还包括将刀具(55)转移到刀具保持器(52)上的步骤以及在刀具(55)与刀具保持器(52)分离之后导离刀具(55)的步骤。

8.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，制动卡钳(1)被固定定位在工件夹具中，该工件夹具相对于位置固定地设置的机架能够沿至少两个运动轴线(x、y)移动并且在加工支撑面(20)时能够沿运动轴线之一运动。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，刀具保持器(52)位置固定地设置在所述机架上。

10.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，依次地首先加工位于第一开口(25)一侧上的第一支撑面并且随后加工与该第一支撑面对齐的、位于第一开口(25)另一侧上的第二支撑面。

11.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，依次地首先加工位于第一开口(25)一侧上的第一支撑面并且随后加工与该第一支撑面对齐的、位于第一开口(25)另一侧上的第二支撑面。

12.根据权利要求11所述的方法，其特征在于，在刀具联接到刀具保持器上之后，刀具(55)相对于制动卡钳(1)的相对运动按下述顺序进行：

a)从与第一开口(25)相对置的起点开始向该第一开口(25)的一侧并且在内部沿卡钳后壁(18)进行，

b)返回与第一开口(25)相对置的区域中并从那里向该第一开口(25)的另一侧并且再次在内部沿卡钳后壁(18)进行，

c)返回与第一开口(25)相对置的区域中。

13.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述支撑面(20)加工成H形以便形成两个较宽的支撑面区段(30)以及一个设置在这两个支撑面区段之间的较窄的中间区段(31)。