[发明专利]对飞行器上的多功能后缘操纵面进行驱动和引导的系统

权利要求书

1.一种用于对被安排在飞行器的机翼(2)的后缘区域(6)上的后缘操纵面(24)进行驱动和引导的系统，所述系统包括：

第一引导设备(9，51，73)，所述第一引导设备能附接至所述机翼(2)并且与所述操纵面(24)相联接，以用于在缩回位置与至少一个伸展位置之间相对于所述机翼(2)的后缘区域(6)沿着预定轨迹来引导所述操纵面(24)，

第一驱动设备(28，54)，所述第一驱动设备能与所述机翼(2)和所述操纵面(24)相联接，以用于使所述操纵面(24)沿着所述轨迹移动，

第二驱动设备(40，59，78)，所述第二驱动设备与所述操纵面(24)相联接并且能与所述机翼(2)和所述第一引导设备(9，51，73)中的一者相联接，以用于额外地影响所述操纵面(24)的倾角，

其中，所述第一驱动设备(28，54)和所述第二驱动设备(40，59，78)彼此分离并且能独立操作，使得所述操纵面(24)的倾角至少在所述操纵面(24)的缩回位置是可影响的，

其中，所述第一引导设备(9)包括：导轨(12)，所述导轨在轨道梁(10)上并且包括支承表面和凹进部；承载架(18)，所述承载架在其两侧包括多个滚轮使得移动地接合所述导轨(12)，所述滚轮在所述支承表面上和在所述凹进部之中滚动；以及后链接件(41)，所述后链接件可旋转地安装在所述轨道梁(10)上，

其中，所述操纵面(24)与所述承载架(18)和所述后链接件(41)相联接，并且

其中，所述第二驱动设备(40)集成到所述后链接件(18)中。

2.如权利要求1所述的系统，

其中，所述第一驱动设备(28，54)包括第一致动器(26，54)，

其中，所述第二驱动设备(40，59，78)包括第二致动器(40，72，78)，并且

其中，所述第一致动器(26，54)和所述第二致动器(40，59，78)具有不同类型的功能原理。

3.如权利要求2所述的系统，

其中，所述第一致动器(26，54)和所述第二致动器(40，59，78)包括不同的机械时间常数。

4.如权利要求2或3所述的系统，

其中，所述第一致动器(26，54)是自锁式的。

5.如权利要求1所述的系统，

其中，所述后链接件(41)被安排在所述轨道梁(12)的后端部(38)上。

6.如权利要求1至3中任一项所述的系统，

其中，所述第一驱动设备(28)包括旋转致动器(26)，所述旋转致动被安排在所述轨道梁(10)上。

7.如权利要求2或3所述的系统，

其中，所述第一引导设备(51，73)包括：支撑结构(52)、到所述支撑结构(52)上安排的第一联结件(58)的第一链接件(56)、以及到第二联结件(66)的第二链接件(70)，

其中，所述第二联结件(66)被相对于所述支撑结构(52)能移动地支撑、并且与所述第二驱动设备(40，59，78)相联接，并且

其中，所述第二驱动设备(59，78)被适配成使所述第二联结件(66)相对于所述支撑结构(52)移动。

8.如权利要求7所述的系统，

其中，所述第二驱动设备(59)包括框架元件(62)，所述框架元件具有旋转装置(64)和所述第二链接件(66)，

其中，所述旋转装置(64)能旋转地支撑在所述支撑结构(52)上，

其中，所述第二联结件(66)被安排成距所述旋转装置(64)一定距离、并且连接到所述第二链接件(70)的第一端部，并且

其中，所述第二链接件(70)的第二端部与所述操纵面(24)相联接。

9.如权利要求8所述的系统，

其中，所述框架元件(62)包括与所述第二致动器(72)相连接的连接装置(68)。