[发明专利]光偏转装置，照明装置和应用

说明书

本发明尤其涉及一种光偏转装置，其包括：平面的透明光导(4,4')和至少部分地平面施加在该光导上的透明覆盖层(6,6')，其中在光导(4,4')和覆盖层(6,6')之间形成有用于将耦合到光导(4,4')中的光解耦的微结构(20,20')，并且其中微结构(20)具有多个结构元件(20a，20a')，其形成为基本上圆柱形的凸起(20a，20a')。本发明还涉及一种照明装置以及该光偏转装置或照明装置的用途。

技术领域

本发明涉及光偏转装置，照明装置及其应用。

背景技术

从现有技术中已知用于偏转光以实现房间的最佳无眩光内部照明的装置。例如，由德国专利说明书DE 10 2008 055 857 B4中已知的一种光偏转装置，该装置由透明板或箔膜组成，并且在一侧具有条棱镜形透镜型材而在另一侧具有柱面透镜形透镜型材。在这种情况下，光偏转装置用于优化落在窗户表面上的日光的利用。在此，这种系统的任务是在侧面照明的房间中偏转入射的日光，使得实现房间深处的更好照明。

这种装置虽然确实可以改善日光的利用。但是，如果没有足够的日光，则必须使用人工光源。

为此目的，光可以通过平面的透明光导的边缘耦合，该光导可以是例如窗玻璃或其一部分，然后借助于特定的表面结构以平面方式再次解耦。必须为此目的设置特定的表面结构。为了不损害透明度(尤其是在窗玻璃中)并同时实现均匀的光解耦，结构作为微结构设置。

这里，一方面可以通过修改光导的表面本身来制造表面结构。然而，这意味着必须更换现有的光导(例如现有的窗玻璃)或必须在其前面放置附加的光导(例如附加的窗玻璃片)。替代性地，将板或箔膜施加在已经存在的光导上也是可行的。

然而，必须保护敏感的微结构免受污垢和损坏(例如通过表面清洁)。为此目的，需要设置施加在微结构上的另外的保护层。替代性地，可以通过将具有包括微结构的表面的光导插入到多层玻璃的中间空间中来保护微结构。但是，这需要在安装过程中付出额外的花费。

发明内容

由此出发，本发明的目的之一是提出光偏转装置和照明装置，其尤其具有高度耐用性和高透明度并且可以尽可能经济地安装。

根据本发明的第一方面，说明了一种光偏转装置，其包括：平面透明光导，以及至少部分地以平面方式施加到光导上的透明覆盖层，其中在光导和覆盖层之间形成有用于将耦合到光导中的光解耦的微结构，并且其中微结构具有多个结构元件，这些结构元件形成为大致圆柱形凸起的形式。

微结构在此尤其理解为特征尺寸在微米范围内，即在1mm以下的范围内的目的性结构。因为微结构用于光解耦，其也可以称为微光学结构。

例如，微结构具有约50至500μm的尺寸。已经表明，基本上圆柱形的凸起可以有效地用于解耦光。结构元件优选分别以基本相同的几何形状和/或尺寸形成。圆柱形凸起尤其具有直圆柱形状。这里，圆柱形凸起的圆形表面优选地基本上平行于光导或覆盖层相对于这些凸起的表面。横截圆形面可以直接位于光导或覆盖层的表面上。圆柱形凸起优选分别具有至少20μm的直径，更优选至少40μm的直径，和/或至多200μm的直径，更优选至多100μm，例如50μm的直径。圆柱形凸起优选分别具有至少20μm的高度，更优选至少40μm的高度，和/或优选至多200μm的高度，更优选至多100μm，例如50μm的高度。例如，结构元件间隔开至少50μm的距离，优选至少100μm。这种结构元件尤其可以实现透明的光偏转装置，其同时具有有效的光解耦。与锥形结构元件相比，尤其可以实现光的有利的倾斜解耦。

微结构可以通过光导的表面，通过覆盖层的表面或通过光导和覆盖层相向的表面共同形成。