[发明专利]时区指示器装置

说明书

本发明涉及一种钟表，包括全都容纳在第一外壳内的至少一个小时指示器、一个分钟指示器、用于驱动小时指示器和分钟指示器的机芯、表盘、表冠和指示至少一个时区的指示器。根据本发明，第一外壳可围绕旋转轴在第二外壳内旋转，使得第一外壳相对于第二外壳沿顺时针或逆时针方向的旋转允许选择时区和指示在选定的时区的时间。

技术领域

本发明涉及一种具有用于钟表的时区指示器装置的钟表。

背景技术

指示一个或多个不同时区中的时间的手表已经存在很长时间了，并且大都包括复杂的机构。传统上，这些手表具有额外的指针以指示用户选择的另一时区中的时间，如果手表停了，则实际上不能调节和/或校正或设定该时间。

专利CH685584试图通过提出这样一种手表来克服这个问题，该手表包括小时指示器、分钟指示器和旋转构件；小时指示器设置成每十二小时旋转一圈并指示在一个时区下的时间，分钟指示器设置成每一小时旋转一圈并且包括直接驱动分钟指示器的机芯，旋转构件用于指示至少两个时区并且可以被手动旋转。机芯可旋转地安装在外壳内，外壳包括在机芯和时区指示器构件之间的用于在机芯旋转时移动时针和分针的相互啮合的第一齿轮系和第二齿轮系。

这种类型的手表的一个缺点是机构相对复杂，特别是对于机械表而言。而且，这种布置大大增加了手表的厚度，这不利于手表的美观性。最后，这种机构看起来很脆弱，最轻微的震动都可能导致它停止工作或损坏它。

发明内容

本发明的一个目的是克服这些已知技术的各种缺点。

更确切地说，本发明的一个目的是提供一种带有时区显示装置的手表，其允许在各个时区之间进行简化且直观的转变。

本发明的另一个目的是提供一种带有时区显示装置的手表，该手表操作简单且便宜。

除了在下文中将更清楚地显示的其它目的之外，这些目的通过本发明的钟表实现，该钟表包括容纳在第一外壳内的至少一个小时指示器、分钟指示器、布置成驱动小时指示器和分钟指示器的机芯、表盘、法兰、表冠和指示至少一个时区的指示器。

根据本发明，第一外壳可在第二外壳内围绕与小时和分钟指示器的旋转轴线重合的旋转轴线旋转，使得第一外壳相对于第二外壳绕旋转轴线沿顺时针或逆时针方向的旋转允许选择时区并指示所选时区的时间。

因此，通过上述各种功能和结构方面，本发明的目的使得可以获得具有相对简单的时区指示器同时还提供简单和直观的调节手表。

根据本发明的其他有利变体：

-第二外壳包括上部和下部，所述上部和下部彼此连接以便限制第一外壳，上部或下部上设置有用于将表链附接到其上的表耳；

-第一外壳在其上部和下部分别包括肩部，每个肩部设置成与形成在第二外壳的上部和下部的孔配合；

-钟表包括用于将第一外壳相对于第二外壳锁定的装置；

-锁定装置包括与孔配合的至少一个弹簧加载球；

-第二外壳在每个表耳上包括一个钻孔，用于在第一外壳相对于第二外壳旋转期间使表冠通过；

-第二外壳在其上部和下部的侧面上开孔，以便能够接近表冠；

-时区显示在第一外壳的后盖上、或第一外壳的边缘上、或第一外壳的凸缘上；

-小时指示器和分钟指示器由两个不同的、叠置的盘形成，小时盘承载指示小时的指针；

-小时盘是透明的，分钟盘是不透明的，分钟盘有一个用于在表盘上显示分钟的孔口。

附图说明

通过参考附图由非限制性说明给出的以下描述，其他特征和优点将清楚地显示，其中：