[发明专利]用于导出从连续式压机侧向排出的木屑的装置和方法

说明书

本发明涉及一种用于导出从连续式压机侧向排出的木屑的装置和方法，其中，所述连续式压机(2)分别具有在形成挤压间隙(5)的情况下环绕的上带(3)和下带(4)，所述上带和下带能够借助至少部分可加热的压板(7、8)朝向木纤维材料(6)挤压，按照本发明，木屑或其他木颗粒如此导出：在挤压间隙(6)侧旁至少在连续式压机(2)的一个端部区段中设置有用于木屑或其他木颗粒的收集漏斗装置(15)，所述收集漏斗装置将木屑或其他木颗粒传递给机械的运输装置(18)。

技术领域

本发明涉及一种用于导出从用来制造木料板的连续式压机侧向排出的木屑或其他木颗粒的装置，其中，所述压机分别具有在形成挤压间隙的情况下环绕的上带和下带，所述上带和下带可借助至少部分可加热的压板朝向木纤维材料挤压。

此外，本发明还涉及一种用于导出从用来制造木料板的连续式压机侧向排出的木屑或其他木颗粒的方法，其中，所述压机分别具有在形成挤压间隙的情况下环绕的上带和下带，所述上带和下带可借助部分可加热的压板朝向木纤维材料挤压。

背景技术

在制造木料板时，目前通常使用所谓的双带压机。两个环绕的钢带在挤压段上方在压力下彼此相对地运行，在所述挤压段中，木纤维材料连续地被挤压成木料板。所述钢带在此通常通过滚动体被引导，所述滚动体又支撑在至少部分可加热的压板上，所述钢带中的上方或者下方的钢带或者两个钢带都可通过支撑在挤压框架上的液压缸加载。

由于高的温度和压力，尤其是在挤压机的端部处，被夹带在木纤维中的水分蒸发。产生的气压引起木屑或者其他的木颗粒从挤压间隙的侧部被甩出去。

这不仅造成大的清洁成本，而且此外还很危险，因为木屑和其他的木颗粒可能在用于可加热的压板的、高温的供应管路上点燃。

由DE10100895A1中例如公知的是，加湿并且直接吸走这些排出去的木屑。这伴随安装加湿设备而造成大的耗费。此外，这种抽吸还使得木屑和颗粒也从木纤维材料的边沿区域被吸走，从而使成品的木纤维板的边沿相比中间部分具有不期望的、不同的密度。这些边沿经常必须从成品的木料板上切除。

发明内容

因此，本发明的目的在于，提供用于导出从用来制造木料板的连续式压机侧向排出的木屑或其他木颗粒的装置和方法，其中所述的缺点得以避免。

在装置方面，该目的通过如下按照本发明的特征实现：一种具有用来制造木料板的连续式压机和用于导出从连续式压机侧向排出的木颗粒的导出装置的设备，其中，所述连续式压机在形成挤压间隙的情况下分别具有环绕的上带和下带，所述上带和下带能够借助至少部分可加热的压板朝向木纤维材料挤压。所述导出装置具有在挤压缝隙的侧旁至少在压机的一个端部区段中设置的用于木屑或其他木颗粒的收集漏斗装置和机械运输装置，所述收集漏斗装置将所述木屑或其他木颗粒传递给机械运输装置。所述收集漏斗装置构成为使得木颗粒由于其重力以及以其由所述收集漏斗装置的侧壁限定的运动自由度落到所述机械的运输装置上。

由此获得如下可行性方案：直接接收从挤压间隙中排出的碎屑，而所述碎屑不会弄脏压机的周围环境或者在用于加热板的高温热载体的管路上点燃。在此，碎屑不直接抽吸到抽吸管路中，而是由于其重力以及以其由收集漏斗装置的侧壁限定的运动自由度落到将碎屑运走的运输装置上。

有利的是：所述运输装置由至少一个运输蜗杆形成。

由此，所述收集漏斗装置可以在压机的穿过运行方向上具有较长的形状。通过收集漏斗装置导出的碎屑从上方落入上部打开的运输蜗杆中并且优选也平行于压机的穿过运行方向被运走。

优选地，多个运输蜗杆沿输送方向上下相叠并且部分重叠地设置。

通过所述重叠，上方的运输蜗杆可以将所运输的碎屑传递给下方的运输蜗杆。利用这种设置方式可以实现：使用较短的运输蜗杆，从而相对于在整个期望的运输长度上仅使用一个唯一的运输蜗杆的情况，驱动装置可以较小地确定尺寸。

有利的是：所述运输装置在抽吸装置中终止。