[发明专利]用于制造电过滤器的制造方法及相关的电过滤器

权利要求书

1.一种用于制造至少一个电过滤器的制造方法，所述电过滤器用于分离源自于内燃机的气体与油滴的混合物，所述电过滤器包括：

至少一个本体（2），包括至少一个油/气体分离室（3）；

至少一个发射电极（8）；以及

至少一个集电电极（9），由导电塑料材料制成；

所述制造方法包括下列步骤：

实施第一注射循环A，所述第一注射循环A包括将导电塑料材料注射到模具的第一腔体中以形成所注射的集电电极的步骤a.1；

实施包覆成型循环B，所述包覆成型循环B包括下列步骤：

步骤b.1：将所注射的所述集电电极（9）转移至所述模具的第二腔体中或转移至另一模具的腔体中；

步骤b.2：利用电绝缘塑料材料将所述至少一个油/气体分离室（3）至少包覆成型在所注射的所述集电电极（9）上。

2.根据权利要求1所述的制造方法，其中，在旨在用于制造第二电过滤器的所述第一注射循环A的同时，执行用于制造第一电过滤器的所述包覆成型循环B。

3.根据权利要求1或2所述的制造方法，其中，所述第一注射循环A包括附加步骤a.2：将导电塑料材料注射到所述模具的第三腔体中或注射到另一模具中以形成所注射的发射电极。

4.根据权利要求3所述的制造方法，其中，步骤a.2之后是步骤a.3：从已经形成所注射的所述发射电极的所述模具中移除所注射的所述发射电极（8），或者，在步骤a.2之后是步骤b.1-2：将所注射的所述发射电极转移至所述模具的所述第二腔体中。

5.根据权利要求4所述的制造方法，其中，如果所述制造方法实施了步骤b.1-2，则在包覆成型的所述步骤b.2中，将所述至少一个油/气体分离室（3）在所述模具的所述第二腔体内至少包覆成型在所注射的所述发射电极和所注射的所述集电电极上。

6.根据权利要求1所述的制造方法，包括第二注射循环C，所述第二注射循环C包括将塑料材料注射到模具中以形成用于所述电过滤器的盖（7），所述第二注射循环C在所述第一注射循环A或所述包覆成型循环B的同时或之后或之前实施。

7.根据权利要求1所述的制造方法，包括组装循环D，所述组装循环D包括将盖（7）组装在所述至少一个本体（2）上，所述组装循环D至少在所述包覆成型循环B之后实施。

8.根据权利要求7所述的制造方法，其中，所述第一注射循环A包括附加步骤a.2：将导电塑料材料注射到所述模具的第三腔体中或注射到另一模具中以形成所注射的发射电极，

其中，步骤a.2之后是步骤a.3：从已经形成所注射的所述发射电极的所述模具中移除所注射的所述发射电极，或者，在步骤a.2之后是步骤b.1-2：将所注射的所述发射电极转移至所述模具的所述第二腔体中，

并且其中，如果所述制造方法实施了步骤a.3，则所述组装循环D包括将所注射的所述发射电极与所述电过滤器的所述至少一个本体（2）组装的至少一个步骤d.1。

9.一种电过滤器，用于分离源自于内燃机的气体与油滴的混合物，所述电过滤器通过根据权利要求1至8中任一项所述的制造方法获得，并且所述电过滤器包括：

至少一个本体（2），包括至少一个油/气体分离室（3）；

至少一个发射电极（8），定位在所述至少一个本体（2）的所述至少一个油/气体分离室（3）中；

至少一个集电电极（9），定位在所述至少一个本体（2）的所述至少一个油/气体分离室（3）中，所述至少一个集电电极（9）由导电的塑料材料制成，

其特征在于，所述至少一个本体的所述至少一个油/气体分离室（3）至少包覆成型在所述至少一个集电电极（9）上。

10.根据权利要求9所述的电过滤器，其中，所述至少一个集电电极（9）包括彼此连接并且被整体制成一件的两个板件（9a, 9b）。