[发明专利]用于机动车的照明和/或信号化装置

权利要求书

1.用于机动车的照明和/或信号化装置，包括：

- 至少两个光导体（110、120、130、140、150）以及至少一个配属于相应的光导体的光源（111、121、131、141、151），所述光导体带有光射入部位（112、122、132、142、152）和射出区段（114、124、134、144、154），所述光源经由所述光射入部位和随后的导向区段（113、123、133、143、153）将光馈入到相应的光导体（110、120、130、140、150）中，其中，馈入到所述光导体中的光借助于布置在相应的光导体的射出区段中的射出元件（161）经由在相应的光导体的射出区段中的光离开区域离开，以及

- 至少部分地透光的光片（200），所述光片朝着光离开方向布置在所述光导体（110、120、130、140、150）后方，

其特征在于，

所述光片（200）具有至少两个通过不透明的区域相互分隔开的、至少部分地透光的区域，所述至少部分地透光的区域在进一步的行文中称为光窗（201、202、203、204、205），所述至少部分地透光的区域分别配属于所述至少两个光导体中的至少一个光导体，并且其关于相应的光导体的布置实现从相应的光导体的光离开区域中离开的光的至少部分的穿射，

其中，在相邻最近的光窗（201、202、203、204、205）之间布置有至少一个分隔壁，所述分隔壁能够防止由光导体发射的光串扰到不配属于所述光导体的光窗中。

2.根据权利要求1所述的照明和/或信号化装置，其特征在于，所述光导体（110、120、130、140、150）能够相互无关地操控。

3.根据权利要求1或2所述的照明和/或信号化装置，其特征在于，所述光片（200）在双成分注射成型方法中一件式地制造。

4.根据权利要求1或2所述的照明和/或信号化装置，其特征在于，在相邻最近的光导体（110、120、130、140、150）之间布置有至少一个分隔壁，以便防止光导体的所发射的光串扰到相邻最近的光导体中。

5.根据权利要求1或2所述的照明和/或信号化装置，其特征在于，所述光导体（110、120、130、140、150）构造为一件式的光导体元件（100），其中，至少一个连接条（300）在各个光导体（110、120、130、140、150）之间构造为带有至少一个射出元件（310、311、312）的光阱元件，以便借助于光学的全反射防止在光导体（110、120、130、140、150）中馈入的光逾越到其它的光导体中。

6.根据权利要求5所述的照明和/或信号化装置，其特征在于，所述光导体（110、120、130、140、150）和所述连接条（300）由一原料来形成。

7.根据权利要求6所述的照明和/或信号化装置，其特征在于，所述光导体（110、120、130、140、150）和所述连接条（300）借助于单成分注射成型方法制造。

8.根据权利要求5所述的照明和/或信号化装置，其特征在于，所述至少一个连接条（300）基本上布置在所述光导体的光射入部位（112、122、132、142、152）和相应的导向区段（113、123、133、143、153）的区域中或布置在相应的光导体的光导体端部（115、125、135、145、155）处。

9.根据权利要求5所述的照明和/或信号化装置，其特征在于，所述光导体元件（100）布置在承载框架（400）中，所述承载框架具有用于所述光导体元件（100）的相应的光导体（110、120、130、140、150）的空隙（401），其中，所述光导体元件（100）的相应的光导体的空隙（401）防止光导体的所发射的光穿射和/或串扰到相邻最近的光导体中。