[发明专利]移动到标签带基准给送位置的方法和为容器贴标签的装置

权利要求书

1.一种用于相对于容器贴标签机(20)的剥离器(6)将标签带(3)移动到标签带(3)的基准给送位置(VPR)的方法，其特征在于，所述标签带(3)通过被卷回其供给辊(4)而被拉回超过所述基准给送位置(VPR)，然后所述标签带(3)在正常给送方向(17)上被输送到所述基准给送位置(VPR)并且停止于所述基准给送位置(VPR)，当所述标签带(3)被卷绕回所述供给辊(4)时，布置于所述供给辊(4)与所述剥离器(6)之间的循环缓冲器(8)被减小到缓冲量的下调节极限(11)，并且所述标签带(3)被拉回所述循环缓冲器(8)的下游。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，通过传感器监控所述标签带(3)的实际给送位置(VPI)，并且一旦所述标签带(3)的至少一个标签(3a)的所述实际给送位置(VPI)与所述基准给送位置(VPR)对应，先前重新卷绕超过所述基准给送位置(VPR)的输送在随后在所述正常给送方向(17)上给送时就自动中断。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，在所述剥离器(6)与所述循环缓冲器(8)之间传感监控所述实际给送位置(VPI)。

4.根据权利要求2至3中任一项所述的方法，其特征在于，在被拉回时所述循环缓冲器(8)的至少一个缓冲辊(10)抵抗弹性预紧力(13)地位移和/或枢转到所述下调节极限(11)。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，所述缓冲辊(10)的调节运动在所述下调节极限(11)处被弹性地阻尼。

6.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述基准给送位置(VPR)为用于贴标签的开始给送位置(VPS)，或者所述基准给送位置(VPR)与所述开始给送位置(VPS)相差预定的给送差。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，所述给送差为所述标签带(3)上的标签距离(EA)的整数倍。

8.一种借助于标签带(3)为容器(2)贴标签的装置，所述装置包括：剥离器(6)，其用于从所述标签带(3)的衬底(3b)移除标签(3a)；辊系统(7)，其配置于所述剥离器(6)的下游用于在正常给送方向(17)上输送所述标签带(3)；以及用于所述标签带(3)的供给辊(4)，其具有驱动器(16)并且配置于所述剥离器(6)的上游，其特征在于，所述装置包括控制器(18)，其用于控制所述驱动器(16)使得所述标签带(3)被卷绕回所述供给辊(4)超过基准给送位置(VPR)，以及用于控制所述辊系统(7)使得所述辊系统(7)随后在所述正常给送方向(17)上将所述标签带(3)拉到所述基准给送位置(VPR)并且在到达所述基准给送位置(VPR)时停止所述辊系统(7)，所述装置还包括循环缓冲器(8)，所述循环缓冲器(8)配置于所述剥离器(6)与所述供给辊(4)之间，用于当所述标签带(3)被给送时保持预定的带张力，其中，所述循环缓冲器(8)包括被弹性预紧的调节机构(12)和缓冲量的下调节极限(11)，所述调节机构(12)用于将缓冲辊(10)移动和/或枢转以张紧所述标签带(3)，所述缓冲辊(10)仅被弹性预紧到如下程度：当所述标签带(3)被卷绕回所述供给辊(4)时，所述循环缓冲器(8)被减小到所述缓冲量的下调节极限(11)，并且所述标签带(3)被拉回所述循环缓冲器(8)的下游。

9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述调节机构(12)和/或所述下调节极限(11)互相弹性阻尼。

10.根据权利要求8至9中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置还包括给送传感器(9)，所述给送传感器(9)用于监控所述标签带(3)的实际给送位置(VPI)。

11.根据权利要求10所述的装置，其特征在于，所述给送传感器(9)配置于循环缓冲器(8)与剥离器(6)之间。