[发明专利]用于无中断地涂覆罐体的装置和运行方法

说明书

本发明涉及一种用于以涂覆液无中断地涂覆罐体的装置，包括用于提供待涂覆的涂覆液输的入容器(2)、用于压缩空气供应的压缩空气源(3)、用于以涂覆压力将涂覆液喷涂到罐体上的涂覆喷嘴(9)。设置中间容器(5)，其在输入侧借助输入管路(8a)与输入容器(2)连接并且在输出侧借助输出管路(8b)与涂覆喷嘴(9)连接。

技术领域

本文件要求2017年6月21日提交的瑞士专利申请0813/17的优先权，其全部内容通过引用被包含于此。

本发明涉及一种用于无中断地涂覆一系列罐体的装置和一种用于无中断地运行该装置的方法。

背景技术

用于涂覆罐体的装置是已知的。这尤其是涉及用于罐体外部接缝的喷涂系统。这些系统用于涂覆罐体的焊缝，从而防止腐蚀。通常，这种系统位于焊接机下游的罐生产线中，焊接机将成形为圆柱体的金属板焊接成罐体。在喷涂系统的下游可设置另外的加工站。在现有系统中，这样进行以高节奏来自焊接机的罐体的涂覆，使得漆在压力下从漆容器被输送到涂覆喷嘴，该涂覆喷嘴将漆以薄层喷涂到相应罐体的待涂覆表面上。这种解决方案的缺点在于，一旦漆容器为空，就必须更换它，这引起不希望的生产中断。另一方面，如果不中断生产，则在新的漆容器准备好之前这段时间内空气进入输送系统，这在输出侧会导致许多罐体的涂层有缺陷。因此，在这种情况下会出现这些罐体的不希望的产量。

发明内容

本发明的任务在于提供一种用于无中断地涂覆罐体的装置以及运行方法，它们提高了罐体或罐生产的效率。

所述任务借助一种用于无中断地涂覆罐体的装置和相应运行方法来解决。

因此，在本发明的第一方面提供一种用于以涂覆液无中断地涂覆罐体的装置。该装置包括：

-至少一个输入容器，用于提供待涂覆的涂覆液，

-至少一个用于压缩空气供应的压缩空气源，其这样设计，使得其以输送压力将压缩空气输送到输入容器中，以便将涂覆液从输入容器输送通过输入管路，

-至少一个涂覆喷嘴，用于以涂覆压力将涂覆液涂覆、尤其是喷涂到罐体上。

此外，在装置中设置中间容器，其在输入侧借助输入管路与输入容器连接并且在输出侧借助输出管路与涂覆喷嘴连接。

在本发明的第二方面提供了一种用于无中断地运行上述装置的方法。

在第一步骤中，借助来自压缩空气源的压缩空气以输送压力将涂覆液从输入容器填充中间容器直至目标液位。这样配置中间容器的排气阀，使得在以涂覆液填充中间容器的填充过程期间空气可同时通过排气阀从中间容器逸出；

在第二步骤中，开始将涂覆液涂覆到罐体上，其方式为：通过将涂覆液从中间容器输送到涂覆喷嘴并由涂覆喷嘴涂覆到相应罐体上。

在装置的正常运行中在涂覆所述涂覆液期间，在一个连续步骤中借助至少一个液位传感器监控中间容器中的涂覆液的目标液位。

一旦借助所述至少一个液位传感器在第三步骤中确定标称液位低于目标液位并且因此输入容器为空，则执行下述步骤。

首先在第四步骤中通过将来自压缩空气源的压缩空气经由压缩空气管路输送到中间容器中来维持涂覆液从中间容器到涂覆喷嘴的输送。

然后在第五步骤中用至少一个新的输入容器替换空的输入容器，在此期间继续将涂覆液从中间容器输送到涂覆喷嘴。

在第六步骤中，仅在确定新的输入容器正常连接到输入管路上之后才由所述至少一个新的输入容器以涂覆液继续进行中间容器的填充过程。在此期间不中断涂覆液在罐体上的涂覆。

所述过程从第三步骤开始重复，直至另一个动作需要停止该过程，例如当一个批次的所有罐体都被涂覆或者必须对装置进行维修或清洁时。