[发明专利]用于制备饮料，特别是咖啡或茶的机器的冲泡装置

说明书

一种用于机器的冲泡装置，其用于制备饮料、特别是咖啡或茶，该冲泡装置包括：具有纵向轴线的冲泡腔；在冲泡腔的相对的侧上具有两个壁的框架；和紧固装置，该紧固装置将冲泡装置可释放地联接到饮料制备机器中的支撑体并且包括杆释放装置，该杆释放装置铰接到框架以绕着横向于纵向轴线的轴线而在正常联接位置和释放位置之间旋转，其中，在正常联接位置中，所述杆释放装置将冲泡装置稳定地保持在所述支撑体上，在释放位置中，杆释放装置使冲泡装置能够从支撑体释放或能够安装在支撑体上。

相关申请的交叉引用

本专利申请要求于2017年6月27日提交的意大利专利申请No.102017000071896的优先权，其公开内容通过引用合并于此。

技术领域

本发明涉及一种用于制备饮料，特别是咖啡或茶的机器的冲泡装置。

背景技术

用于制备饮料，特别是咖啡或茶的机器在现有技术中是已知的，其设有冲泡装置，该冲泡装置包括具有开口的冲泡腔，待冲泡材料可以通过该开口而被装载和排出；框架，该框架具有在冲泡腔的相对的侧上布置的两个侧壁，以及用于将冲泡装置可释放地联接至饮料制备机器中的支撑体的紧固装置。

例如从WO 2004/069012A1中已知上述类型的冲泡装置。

发明内容

本发明的目的是提供一种上述类型的冲泡装置，该冲泡装置被构造成使其能够快速且容易地安装到饮料制备机器上以及从饮料制备机器上移除，从而能够进行所需的维护和清洁操作。

根据本发明，如所附权利要求书所述，提供了冲泡装置和包括该冲泡装置的用于制备饮料的机器。

附图说明

图1是根据本发明的冲泡装置的优选实施例的爆炸图。

图2示出了图1的冲泡设备的立体图，该冲泡设备以打开构造布置并安装在支撑体上，该支撑体是用于制备饮料的机器的一部分。

图3示出了处于闭合构造的图2的冲泡设备。

图4示出了图3的冲泡设备，该冲泡设备设置于从支撑体的释放位置。

图5示出了图3的冲泡设备，该冲泡设备从支撑体分离。

图6是在对称的中心平面上的图3的冲泡装置的剖视图。

图7示出了图3的冲泡设备的细节的立体和部分爆炸图。

图8和图9分别以图2和图3所示的打开构造和闭合构造示出了图7的细节的侧视图。

图10是冲泡设备的俯视图。

图11是沿线XI-XI的图10的冲泡设备的细节的剖视图。

图12示出了冲泡装置的电子控制系统的部件的布局。

图13示出了冲泡装置的电子控制系统的电子控制印刷电路板的框图。

具体实施方式

现在将参考附图给出本发明的详细描述，以使本领域技术人员能够实施和使用本发明。如所附权利要求中所公开的，本领域技术人员将能够对本文描述的实施例进行各种修改，并且本文公开的一般原理可以应用于其他实施例和应用，而不脱离本发明的范围。因此，本发明的范围不限于本文描述和说明的实施例，而是与与本文公开和要求保护的原理和特征一致的最宽范围相一致。

图1总体上示出了用于通过饮料制备机器中的加压热水提取过程来制备饮料、特别是咖啡或茶的冲泡装置。

在正常操作条件下，冲泡装置1设置在饮料制备机器中并连接到加压热水源和自动供应设备，该自动供应设备可在冲泡周期开始时将一定剂量的待冲泡材料、例如咖啡粉或茶叶提供给冲泡装置1。在一变型中，可以通过由使用者装载一定剂量的松散材料或已知的一次性豆或胶囊来手动地供应材料。