[发明专利]用于加工玻璃窗格的方法

权利要求书

1.一种用于加工玻璃窗格(1’)的方法，其中，使用至少一个磨削工具(10)对所述玻璃窗格的边缘(1a’)进行加工，其中，所述玻璃窗格和借助于马达(11)被设定成旋转的所述磨削工具相对于彼此移动，其特征在于，沿着被加工的所述边缘(1a’)的至少一部分对作为用于驱动所述磨削工具的所述马达(11)的功率消耗的函数的变量(I)进行检测，并且对所述变量进行评估，以确定所述玻璃窗格(1’)相对于目标位置(1)的偏移。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述边缘(1a’)在两次运行中被加工，其中，在第二次运行中检测到的所述变量的值用于对在第一次运行中确定的偏移进行校准。

3.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其中，执行下述评估步骤中的至少一个评估步骤：

-对于旋转的所述磨削工具(10)与所述边缘(1a’)不接触的状态，确定所述变量的值；

-下述部分上产生的所述变量的值为了评估而被省去或被调节：在所述部分上，在所述玻璃窗格(1’)的俯视图中观察到的所述边缘延伸的方向改变超过预定角度值；

-确定第一线性轴线(x)方向上、第二线性轴线(y)方向上和/或旋转方向上的偏移；

-基于预定的玻璃窗格形状，定义至少一个加权函数，所述加权函数被应用于检测到的所述变量的值，以获得至少一个方向上的偏移。

4.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其中，确定对所述目标位置(1)和所述玻璃窗格(1’)的实际位置(103)相对于彼此进行调节的校正值，并且在下一玻璃窗格的加工期间考虑所述校正值，其中，执行该过程，直至检测到的所述变量的值在预定公差范围内为止。

5.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其中，随后加工多个玻璃窗格，并且在每种情况下，检查检测到的所述变量的值是否在预定公差范围内。

6.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其中，所述玻璃窗格(1’)与所述磨削工具(10)之间的相对运动通过以下方式进行：仅所述玻璃窗格或仅所述磨削工具移动，或者所述玻璃窗格和所述磨削工具两者都移动，所述玻璃窗格优选地在所述磨削工具沿着线性轴线移动的同时沿着线性轴线旋转和/或移动。

7.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其中，通过确定检测到的所述变量的值是否在预定阈值以下来检查所述玻璃窗格(1’)是否没有未被加工和/或仅部分被加工的位置，并且如果不是这种情况，则将所述玻璃窗格未被完全磨削的信息与所述玻璃窗格相关联。

8.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其中，所检测的变量是电变量，优选地对应于由用于驱动所述磨削工具的所述马达(11)所消耗的电流。

9.一种用于加工玻璃窗格(1’)的装置，根据前述权利要求中的一项所述的方法能够利用所述装置来执行，其中，所述装置具有用于所述玻璃窗格的支承件(9)、用于加工所述玻璃窗格的边缘(1a’)且能够借助于马达(11)设定成旋转的至少一个磨削工具(10)、以及用于检测和评估变量的控制器(15)，所述变量是用于驱动所述磨削工具的所述马达的功率消耗的函数，其中，所述支承件和所述磨削工具布置成使得能够相对于彼此移动以便加工所述边缘，并且其中，所述控制器设置有程序，所述程序在实行时允许执行所述方法。

10.根据权利要求9所述的装置，包括监视器，在操作期间在所述监视器上显示与所检测的所述变量的值、所计算的偏移值和/或用于将目标位置和实际位置相对于彼此调节的所计算的校正值有关的信息。

11.一种计算机程序，其特征在于，根据权利要求1至8中的一项所述的方法在所述计算机程序在根据权利要求9或10所述的装置上实行时被执行。

12.一种数据载体，根据权利要求11所述的计算机程序存储在所述数据载体上。