[发明专利]内窥镜外科手术装置及使用方法

权利要求书

1.一种内窥镜外科手术装置，包括：

-柔性管(1；31；1')，所述柔性管具有远侧管端部(1a)、近侧管端部(1b)和至少两个纵长向延伸通道(2、3、4、5；2'、3'、4'、5')，

-端部执行器(8；30；34；36)，所述端部执行器包括两个相对的钳夹部(9、10；9'、10'；9”、10”)，所述两个相对的钳夹部具有相对的切削刃，所述端部执行器(8；30；34；36)设置在所述远侧管端部(1a)，

-执行器套筒(6)，所述执行器套筒至少在所述远侧管端部处围绕所述柔性管，以及

-用于使所述端部执行器(8；30；34；36)相对于所述执行器套筒(6)或使所述执行器套筒相对于所述端部执行器轴向地往复运动以打开和闭合所述钳夹部(9、10；9'、10'；9”、10”)的装置，

-其特征在于，

-所述内窥镜外科手术装置的所述端部执行器(8；30；34；36)包括主管状体(15)，所述主管状体具有：连接到所述远侧管端部(1a)以提供与所述至少两个纵长向延伸通道(2、3、4、5；2'、3'、4'、5')的流体连通的第一端(11)，以及具有所述相对的钳夹部(9、10；9'、10'；9”、10”)的相反的第二端，

-所述钳夹部中的至少一个钳夹部被布置成：当所述端部执行器至少部分地位于所述执行器套筒之外时，与所述端部执行器的纵向轴线偏离，处于松弛状态，

-所述端部执行器和所述钳夹部被布置成使得：当所述端部执行器至少部分地位于所述执行器套筒内时，所述钳夹部经受所述执行器套筒的压缩力，以使所述钳夹部之间的间隙保持闭合，从而限定闭合的活检杯，

-所述相对的钳夹部(9、10；9'、10'；9”、10”)的外部面是电绝缘的，并且

-用于向所述端部执行器(8；30；34；36)提供电流的电线(14)在所述纵长向延伸通道(2、3、4、5；2'、3'、4'、5')中的一个纵长向延伸通道内延伸。

2.根据权利要求1所述的内窥镜外科手术装置，其特征在于，所述相对的钳夹部(9、10；9'、10'；9”、10”)两者均被布置成：当所述端部执行器(8；30；34；36)至少部分地位于所述执行器套筒(6)之外时，与所述端部执行器(8；30；34；36)的纵向轴线偏离，处于松弛状态。

3.根据权利要求1或2所述的内窥镜外科手术装置，其特征在于，所述管(1；31；36)至少具有用于执行器线(14；33)的第一纵长向延伸通道(2；2')，所述执行器线用于在所述端部执行器(8；30；34；36)移进和移出所述执行器套筒(6)时控制所述端部执行器(8；30；34；36)，可选地，所述执行器线(14；33)是用于向所述端部执行器(8；30；34；36)施加电流的电线(14)，或者，所述管(1；31；1')具有单独的第二纵长向延伸通道以用于容纳所述电线(14)。

4.根据权利要求1、2或3中任一项所述的内窥镜外科手术装置，其特征在于，所述管(1；31；36)具有第三纵长向延伸通道(4；4')，以用于通过用流体进行冲洗、优选地通过用液体进行冲洗，将组织标本转移出所述闭合的活检杯(13)。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的内窥镜外科手术装置，其特征在于，所述相对的钳夹部(9、10；9'、10')中的一个钳夹部具有一带开口(18；18')的壁，所述开口被配置成在所述活检杯(13)被闭合时使用于在目标部位施加局部麻醉的针(19)或喷嘴暴露，并且其中，所述针(19)或喷嘴以往复运动的方式布置在所述管(1；31)的第四通道(5)内，以允许所述针(19)或喷嘴撤回到所述开口(18；18')中，从而密封地封闭所述钳夹部的壁中的所述开口(18；18')，可选地，管状引导构件(35)从所述开口(18；18')伸出、位于由闭合的所述相对的钳夹部(9、10；9'、10')限定的所述闭合的活检杯(13)内，以控制所述针(19)的轴向移动。