[发明专利]用于气瓶的连接元件

权利要求书

1.一种用于将装置或设备连接到气瓶的连接元件(1)，所述气瓶设有包括至少一个外螺纹的连接装置，其中，所述连接元件包括：

-本体(10)，所述本体具有带内螺纹(11a)的中空圆柱形部分(11)，所述内螺纹适于与气瓶上的连接装置的所述外螺纹连接；

-环形的垫圈(20)；

-环形座(16)，所述环形座在本体(10)中制成，适于容纳所述垫圈(20)，所述环形座(16)包括支靠垫圈(20)的至少一个周边表面(17)；

其特征在于，本体(10)包括一个或多个排放通道(18,19)，每个排放通道都具有第一端(18a，19a)和第二端(18b，19b)，所述第一端通向密封件(20)的座(16)的所述周边表面(17)，所述第二端通向本体(10)的外表面(10b)，从而所述排放通道(18,19)使垫圈(20)的座(16)与外部大气连通。

2.根据权利要求1所述的连接元件(1)，其中，所述本体(10)包括两个至八个所述排放通道(18,19)。

3.根据权利要求1或2所述的连接元件(1)，其中，所述周边表面(17)包括至少一个侧壁(17a)和环形底壁(17b)，所述排放通道(18,19)的第一端通向所述侧壁或通向所述底壁。

4.根据前述权利要求中任一项所述的连接元件(1)，其包括具有通向所述侧壁(17a)的第一端(18a)的至少一个排放通道(18)和具有通向底壁(17b)的第一端(19a)的至少一个排放通道(19)。

5.根据权利要求5所述的连接元件(1)，其中，所述排放通道(18,19)相对于所述环形座(16)的轴线(X)彼此成角度等距。

6.根据前述权利要求中任一项所述的连接元件(1)，其中，所述排放通道(18,19)的总通道横截面在0.4mm²和4mm²之间。

7.根据前述权利要求中任一项所述的连接元件(1)，其中，所述排放通道(18,19)是直的。

8.根据前述权利要求中任一项所述的连接元件(1)，其中，在所述垫圈(20)的侧表面(21)上具有至少一个凹口(23)，所述凹口沿着所述侧壁(21)的一部分延伸或沿着所述侧壁的整个厚度延伸。

9.根据权利要求8所述的连接元件(1)，其中，所述垫圈设有数量在2和8之间的多个凹口(23)。

10.一种能连接到气瓶的装置或设备(100)，其包括根据前述权利要求中任一项所述的连接元件(1)。