[发明专利]用于局部放电监测系统和预安装的电压指示系统（VIS）的故障安全改装套件

说明书

公开了一种用于在存在监测系统的情况下确保中压或高压设备的电压指示器系统（VIS，110）的兼容性和可靠操作的故障安全装置，所述故障安全装置具有：第一和第二故障安全装置端子；第一端子可连接到耦合器的输出端子，在设备的中压或高压部分中提供耦合器，以及第二端子可连接到在低压部分中提供的VIS的输入端子；第三和第四故障安全装置端子，其中第三和第四端子可电连接到监测系统的第一和第二输入/输出端子；以及连接第一和第二故障安全装置端子并且适于补偿监测系统的电故障模式的电路，使得VIS在电故障模式发生的情况下可操作。

技术领域

本公开的实施例一般涉及利用特定监测系统监测高压设施的尤其是在中压和/或高压区域中的介电强度。

具体地，本公开的实施例涉及允许使用现有的预安装的电压指示系统来在中压或高压设施上改装监测系统特别是局部放电监测系统的装置和方法。具体地，考虑到预安装的电压指示系统，改装装置可进一步允许局部放电监测系统中的故障处置。

背景技术

局部放电（PD）的特征在于它们表现为在纳秒范围中的短接事件并且是位于设施的中压或高压部分中的随机重复放电事件。可通过观察事件期间流动电荷的效应来测量局部放电。此流动导致高压导体上的临时电压变化。中压装备中的局部放电（PD）可与25％的故障相联系，因此监测局部放电是令人感兴趣的。

中压或高压设施（installation）例如在开关装置上具有用来可视化（visualize）该设施是否处于高压下的设施。这些设施被称为电压指示器系统（VIS），其用信号通知设施中存在高压。在现有的高压或中压设施中，电压指示系统布置在中压或高压设施的低压区域或隔室中。电压指示系统可充当对于例如维护人员的安全功能。

电压指示系统可视化系统中存在的危险电压并且一般意味着提供到高压导体的耦合（优选地是电容耦合）的电压测量系统，例如但不限于电压检测系统或电压存在指示系统或类似物。在文档的其余部分中将其统称为电压指示系统或VIS。电压指示系统以及局部放电测量系统也可基于到高压的电容耦合。如果在线局部放电测量系统可简单地与现有的（棕地（brownfield））电压指示系统组合，则可将其认为是一个优点。

因此电压指示系统是中压或高压设施中的重要安全装置。电压指示器系统具有通向中压或高压隔室中的电连接，在应当安装附加监测系统，特别是在线局部放电监测系统的情况下可使用所述电连接。

使用现有的预安装的VIS系统改装在线监测系统特别是局部放电监测系统因此将具有不要求接入（access）高压隔室的优点，因为可再使用已经用于预安装的VIS的高压耦合器和电缆设施。安装由监测系统使用的附加耦合器不是必要的。这意味着更低的硬件成本和更少的安装工作量。另外，原则上可在不关闭高压的情况下进行在线监测系统的安装。

然而，改装的PD监测系统的某些故障可能导致电压指示器系统的故障，这是不可接受的。电压指示器系统充当对于例如维护人员的安全装置。它应当向维护人员可视化系统处于高压下。另外，安装以及尤其是替换PD监测系统要求完全关闭高压系统，这也通常是不期望的。

因此期望提供允许将局部放电监测系统更简单安装到现有的预安装的电压指示器系统（VIS）而不关闭发电厂或发电厂的相应部分的解决方案。此外，所提供的解决方案应当具有某种安全功能，所述安全功能在局部放电监测系统出故障的情况下允许电压指示器系统的正常功能性。

发明内容

在第一方面中，并且为了解决前述的和其它潜在的问题，本公开的实施例提出了用于改装监测系统并且在存在监测系统特别是在线局部放电监测系统的情况下确保中压或高压设备的电压指示器系统VIS的可靠操作的故障安全装置或套件。