[发明专利]用于遮盖人员运输工具的内部空间的挡板构件以及用于制造这样的挡板构件的方法

权利要求书

1.用于遮盖人员运输工具(14)、尤其是车辆(15)的内部空间(12)的挡板构件，其中，所述挡板构件(10)具有

-经挤压的天然纤维复合元件(16)，其包括至少一个从人员运输工具(14)的内部空间(12)可感知的可见侧(18)，所述可见侧形成具有由天然纤维(22)构成的结构(21)的天然纤维表面(20)，以及

-涂敷到天然纤维表面(20)上的且包围天然纤维(22)的漆保护层(26)，所述漆保护层这样构成，使得所述由天然纤维(22)构成的结构(21)能够被感觉到。

2.按照权利要求1所述的挡板构件，

其特征在于，所述漆保护层(26)防紫外线、抗磨损、斥水和/或抗刮伤。

3.按照权利要求1或2之一所述的挡板构件，

其特征在于，天然纤维复合元件(16)具有用于天然纤维(22)的由热塑性塑料、如聚丙烯(PP)或由热固性塑料构成的结合基体(24)。

4.按照上述权利要求之一所述的挡板构件，

其特征在于，天然纤维(22)由剑麻、大麻、黄麻、亚麻和/或类似物构成并且以缝合的或未缝合的无定向无纺布、织物或单向层的形式制造。

5.用于制造按照上述权利要求之一所述的挡板构件(10)的方法，具有如下步骤：

-借助校准工具(36)加热并校准天然纤维复合板(28)或天然纤维复合垫(30)，

-借助涂敷装置(32)将漆保护层(26)施加到天然纤维复合板(28)或天然纤维复合垫(30)上，

-将经加热的且经校准的天然纤维复合板(28)或经加热的且经校准的天然纤维复合垫(30)放入包括上模具(40)和下模具(42)的模具(38)中，

-通过上模具(40)和/或下模具(42)的运动闭合所述模具(38)并且将经加热的且经校准的天然纤维复合板(28)或经加热的且经校准的天然纤维复合垫(30)成形为挡板构件(10)，其中

-所述成形的步骤在漆保护层(26)已施加到天然纤维复合板(28)或天然纤维复合垫(30)上时才进行。

6.用于制造按照权利要求1至4之一所述的挡板构件(10)的方法，具有如下步骤：

-借助涂敷装置(32)将漆保护层(26)施加到天然纤维复合板(28)或天然纤维复合垫(30)上，

-借助校准工具(36)加热并校准天然纤维复合板(28)或天然纤维复合垫(30)，

-将经加热的且经校准的天然纤维复合板(28)或经加热的且经校准的天然纤维复合垫(30)放入包括上模具(40)和下模具(42)的模具(38)中，

-通过上模具(40)和/或下模具(42)的运动闭合模具(38)并且将经加热的且经校准的天然纤维复合板(28)或经加热的且经校准的天然纤维复合垫(30)成形为挡板构件(10)，其中

-所述成形的步骤在漆保护层(26)已施加到天然纤维复合板(28)或天然纤维复合垫(30)上时才进行。

7.按照权利要求5或6之一所述的方法，其特征在于如下步骤：

-通过借助喷涂施设器(34)的喷涂将漆保护层(26)施加到天然纤维复合板(28)或天然纤维复合垫(30)上。

8.按照权利要求5或6之一所述的方法，其特征在于如下步骤：

-通过借助层转移设备(56)的层转移将漆保护层(26)施加到天然纤维复合板(28)或天然纤维复合垫(30)上。

9.按照权利要求5至8之一所述的方法，其特征在于如下步骤：

-在闭合模具(38)以将经校准的且经加热的天然纤维复合板(28)或经校准的且经加热的天然纤维复合垫(30)成形为挡板构件(10)之前，将漆保护层(26)施加到模具(38)的上模具(40)和/或下模具(42)上。