[发明专利]具有可调阻尼阀的振动阻尼器

权利要求书

1.一种振动阻尼器(1)，所述振动阻尼器包括至少一个可调阻尼阀(29)，所述可调阻尼阀具有外壳体(27)，所述外壳体与所述振动阻尼器(1)的外部容器(23)的一端相连接，其特征在于，所述可调阻尼阀(29)的纵向轴线(31)和所述振动阻尼器(1)的纵向轴线(33)平行地延伸，其中所述可调阻尼阀(29)的外壳体(27)具有用于车桥连接件(37)的夹紧面(35)，所述外壳体(27)具有用于所述车桥连接件(37)的轴向限位部(41)，所述外壳体(27)是与所述外部容器(23)焊接的，其中焊缝(45)被实施在用于所述车桥连接件(37)的轴向限位部(41)后侧。

2.根据权利要求1所述的振动阻尼器，其特征在于，所述外 壳体(27)具有径向的凹口(47)，所述可调阻尼阀(29)的盖(49)接合到所述凹口中。

3.根据权利要求2所述的振动阻尼器，其特征在于，所述车桥连接件(37)具有环形的底部(53)，所述底部遮住所述盖(49)的一部分。

4.根据权利要求1所述的振动阻尼器，其特征在于，所述可调阻尼阀(29)被夹紧环(57)固持，通过所述夹紧环的轴向预紧，所述可调阻尼阀(29)被固定到所述外壳体(27)的凸肩(59)上。

5.根据权利要求4所述的振动阻尼器，其特征在于，所述凸肩(59)的后侧形成用于所述振动阻尼器(1)的底部阀体(63)的支撑面(61)。

6.根据权利要求5所述的振动阻尼器，其特征在于，所述底部阀体(63)具有在工作空间(11)与所述可调阻尼阀(29)之间的中央的通孔(65)。

7.根据权利要求6所述的振动阻尼器，其特征在于，用于止回阀(67)的限位盘(77)经由套筒段(79)穿过所述通孔(65)与所述底部阀体(63)相连接。

8.根据权利要求5所述的振动阻尼器，其特征在于，所述底部阀体(63)具有套管部(81)，所述套管部具有与所述可调阻尼阀(29 )的流动连接和固持连接。