[发明专利]用于风能设施塔架的减振器的安装方法和安装系统

权利要求书

1.一种用于风能设施的塔架(15)的减振器(19)的安装方法，其中，将所述减振器(19)从使用状态转为运输状态，其中，所述减振器(19)在所述使用状态中与所述塔架(15)的结构构件(18)连接，使得所述减振器(19)的减振质量体(20)能够置于运动中，其中，所述减振质量体(20)与所述塔架(15)的中央轴线(32)之间的间距发生变化，并且其中，通过所述减振器(19)相对于所述使用状态倾斜，使得所述减振器(19)转为所述运输状态。

2.根据权利要求1所述的安装方法，其特征在于，在所述使用状态中，所述减振器(19)从所述塔架(15)的壁伸入到所述塔架(15)的内部空间中。

3.根据权利要求1或2所述的安装方法，其特征在于，所述减振器(19)包括第一减振质量体(20)和第二减振质量体(20)，其中，所述减振质量体(20)设计用于沿着相反方向的圆形轨道(12)运动。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的安装方法，其特征在于，能够调节所述减振质量体(20)与旋转轴线(22)之间的间距。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的安装方法，其特征在于，能够调节所述减振质量体(20)的质量。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的安装方法，其特征在于，所述减振器(19)在所述使用状态与所述运输状态之间的倾斜运动以倾斜角度(11)持续，所述倾斜角度(11)大于45°、优选大于70°、更优选大于85°。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的安装方法，其特征在于，倾斜轴线(35)与所述减振质量体(20)的旋转轴线(22)围成的角度为至少45°、优选至少70°、更优选至少85°。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的安装方法，其特征在于，所述减振器(19)的框架包括壳体部件(34)和能相对于所述壳体部件(34)枢转的框架部件(33)。

9.根据权利要求1至8中任一项所述的安装方法，其特征在于，所述减振器(19)的框架设有滚轮(36)。

10.根据权利要求1至9中任一项所述的安装方法，其特征在于，在所述运输状态中，所述减振器(19)借助所述塔架(15)的行进设施(29)行进至所述塔架(15)的根部。

11.根据权利要求1至10中任一项所述的安装方法，其特征在于，所述减振器(19)与塔架区段(18)连接，而所述塔架区段(18)处于平放状态中。

12.根据权利要求1至11中任一项所述的安装方法，其特征在于，所述塔架区段(18)包括用于所述减振器(19)的安装元件(28)和用于绳索传动装置/链条传动装置的与所述安装元件(28)相对置的保持点(27)。

13.一种安装系统，包括风能设施的塔架(15)和减振器(19)，其中，在使用状态中，所述减振器(19)与所述塔架(15)的结构构件(18)连接，使得所述减振器(19)的减振质量体(20)能够置于运动中，以便衰减所述塔架(15)的振动，并且其中，在运输状态中，所述减振器(19)以相对于所述使用状态倾斜的姿态支撑在所述风能设施的平台(31)上。