[发明专利]包括具有旋转部件组和固定部件组的机械构件的生物制药液体容器

权利要求书

1.一种生物制药液体容器，包括：

袋(1)，所述袋形成用于储存生物制药液体(3)的内部储存空间(2)，

机械构件(4)，所述机械构件位于所述袋(1)的袋壁处，包括：

-固定部件组(10)，所述固定部件组(10)关于所述袋(1)的所述袋壁固定不动，

-旋转部件组(30)，所述旋转部件组(30)关于所述固定组(10)绕旋转轴线(31)旋转，

-轴承(50)，所述轴承位于两个组(10、30)之间并位于所述袋(1)的内部(2)；

-连通通道(60)，所述连通通道将所述轴承(50)与所述内部储存空间(2)分开，所述连通通道包括一个或多个方向改变(62)，所述一个或多个方向改变(62)通过被定位成与所述固定组(10)的所述部件的一部分(12)相对的所述旋转组(30)的所述部件的一部分(32)形成。

2.根据权利要求1所述的生物制药液体容器，其特征在于，所述通道(60)形成倒置虹吸管(61)，空气被至少位于所述倒置虹吸管(61)的一个分支(63)内的液体截留在所述倒置虹吸管(61)的底部(62)中，所述一个分支(63)始于所述倒置虹吸管(61)的所述底部(62)并通往所述内部储存空间(2)。

3.根据权利要求2所述的生物制药液体容器，其特征在于，所述空气被至少位于所述倒置虹吸管(61)的两个分支(63、64)中的液体截留在所述倒置虹吸管(61)的所述底部(62)中，所述分支(63)始于所述倒虹吸管(61)的所述底部(62)并通往所述内部储存空间(2)，所述分支(64)始于所述倒置虹吸管(61)的所述底部(62)并一直通到所述轴承(50)。

4.根据前述权利要求中的任一项所述的生物制药液体容器，其特征在于，所述连通通道(60)主要在两个部件(12、32)之间行进，所述两个部件一方面是所述旋转组(30)的帽(32)，并且另一方面是所述固定组(10)的密闭部(12)，所述帽(32)关于所述密闭部(12)绕所述旋转轴线(31)旋转，所述帽(32)和所述密闭部(12)至少部分地彼此嵌套，以形成所述连通通道(60)。

5.根据前述权利要求中的任一项所述的生物制药液体容器，其特征在于，所述组(10、30)中的一组形成进入另一组(30)的空腔(37)内的突出部(18)，所述连通通道(60)通过沿所述空腔(37)的腔壁行进而绕过所述突出部(18)。

6.根据权利要求5所述的生物制药液体容器，其特征在于，所述旋转组(30)形成所述空腔(37)，所述固定组(10)形成所述突出部(18)。

7.根据前述权利要求中的任一项所述的生物制药液体容器，其特征在于，所述连通通道(60)是具有绕所述旋转轴线(31)的旋转对称性的通道。

8.根据前述权利要求中的任一项所述的生物制药液体容器，其特征在于，所述连通通道(60)在包含所述旋转轴线(31)的平面中的宽度(1)被包括在0.5mm至5mm之间，优选地是被包括在1mm至3mm之间。

9.根据前述权利要求中的任一项所述的生物制药液体容器，其特征在于，所述连通通道(60)包括被弯曲部(62)分离的平行于所述旋转轴线(31)的至少两个通道(63、64)。

10.根据权利要求9所述的生物制药液体容器，其特征在于，平行于所述旋转轴线(31)的所述通道(63、64)中的一个通道(64)将所述弯曲部(62)连接到包括所述轴承(50)的空腔(51)。

11.根据前述权利要求中的任一项所述的生物制药液体容器，其特征在于，所述连通通道(60)包括径向翼片(113至117)，所述径向翼片有利地是绕所述旋转轴线(31)规则地分布，有利地是位于始于所述倒置虹吸管(61)的所述底部(62)并通往所述内部储存空间(2)的所述倒置虹吸管(61)的所述分支(63)中，有利地是包括8至15个翼片。