[发明专利]带有集成的浮子阀的机动车液体箱

权利要求书

1.一种液体箱(10)，所述液体箱尤其用于机动车，所述液体箱包括包围箱内部容积(31)的箱壳(12、14)以及至少一个箱开口(34、36)，所述箱开口用于以要储存的液体(B)根据规定填充箱(10)和/或用于从箱中根据规定排出所储存的液体(B)，其中箱(10)还具有浮子阀(38)，所述浮子阀根据其工作位置开启或封闭贯穿所述箱壳(12、14)的、与至少一个所述箱开口(34、36)不同的、用于使流体穿流的阀口(40)，

其特征在于，阀壳体(44)与所述箱壳(12、14)一件式地构成，所述阀壳体引导浮子阀体(50)使其在其关闭位置和打开位置之间运动，在所述关闭位置中，所述浮子阀体封闭所述阀口(40)，在所述打开位置中，所述浮子阀体开启所述阀口(40)，以使其被流体穿流。

2.根据权利要求1所述的液体箱(10)，其特征在于，

所述箱壳(12、14)具有一件式的下箱壳(14)以及一件式的上箱壳(12)，所述下箱壳具有箱底(24)和在箱运行中箱侧壁(26、28、30)的下部部段，所述上箱壳具有箱盖(22)和在箱运行中箱侧壁(26、28、30)的上部部段，其中所述阀壳体(44)与所述上箱壳(12)一件式地构成。

3.根据权利要求1或2所述的液体箱(10)，其特征在于，

所述阀壳体(44)从箱壳部段以伸入到所述箱内部容积(31)中的方式突出。

4.根据上述权利要求中任一项所述的液体箱(10)，其特征在于，

所述阀壳体(44)管状地构成，并且与所述浮子阀体的工作位置无关地包围所述浮子阀体(50)。

5.根据权利要求4所述的液体箱(10)，其特征在于，

沿着虚拟的管轴线(R)延伸的管状的阀壳体(44)在其管壁(46)中具有引导结构(48)，所述引导结构与所述浮子阀体(50)的配合引导结构(52)形状配合地引导接合，使得所述浮子阀体(50)仅沿着所述引导结构(48)朝向和远离所述阀口(40)移动。

6.根据权利要求5所述的液体箱(10)，其特征在于，

所述引导结构(48)具有关于以居中贯穿管状的所述阀壳体(44)的方式设想的虚拟的管轴线(R)径向的凹部(48)，并且所述配合引导结构(52)具有突入到所述凹部(48)中的凸起(52)。

7.根据上述权利要求5或6所述的液体箱(10)，其特征在于，

所述阀壳体(44)在其远离所述箱壳(12、14)的纵向端部(44a)处封闭环绕地构成。

8.根据上述权利要求中任一项所述的液体箱(10)，其特征在于，

所述阀壳体(44)在其远离所述箱壳(12、14)的纵向端部(44a)处敞开。

9.根据上述权利要求中任一项所述的液体箱(10)，其特征在于，

所述浮子阀体(50)包括发泡材料，或/和所述浮子阀体(50)构成为壳状的空心体(50)。

10.根据权利要求9所述的液体箱(10)，其特征在于，

所述浮子阀体(50)构成为钟形的、壳状的空心体(50)，所述空心体在背离所述阀口(40)的方向上朝向所述箱内部容积(31)敞开。

11.一种机动车，所述机动车具有根据上述权利要求中任一项所述的液体箱(10)。