[发明专利]用于封闭缓速器的工作腔放气通道的设备

权利要求书

1.用于封闭放气通道(15)的设备，所述放气通道用于将缓速器(1)中的由转子(3)和定子(4)形成的能被填充工作介质的工作腔(9)与周围环境连接起来，所述设备包括止回阀(16)，所述止回阀具备浮子体(17)并且具备带有密封平面(19)的浮子腔(18)，其中，所述浮子体(17)被设计成：使得当工作介质和/或工作介质泡沫经由所述放气通道(15)被运送到所述浮子腔(18)中时，所述浮子体向着所述密封平面(19)地从打开位置运动到关闭位置中，

其特征在于，

沿流动方向(A)看，在工作腔(9)与密封平面(19)之间设置有借助其能改变工作介质泡沫的密度的机构(20)。

2.根据权利要求1所述的设备，

其特征在于，

所述浮子体(17)被设计成：在所述浮子腔(18)中的工作介质泡沫和该工作介质泡沫的密度达到能限定的水平的情况下使所述浮子体(17)运动到关闭定位中。

3.根据权利要求1所述的设备，

其特征在于，

所述机构(20)在放气通道中设置在所述浮子腔之前和/或内部。

4.根据权利要求3所述的设备，

其特征在于，

所述机构(20)是金属丝网或筛元件。

5.根据权利要求4所述的设备，

其特征在于，

所述金属丝网由具有0.01mm至1mm的金属丝粗细度和4mm至10mm的网眼宽度的金属丝编织物制成。

6.根据权利要求5所述的设备，

其特征在于，

所述金属丝网通过多层的金属丝编织物的变形来制成，其中，所述金属丝编织物的各个金属丝变形从而形成过滤器结构。

7.根据权利要求4所述的设备，

其特征在于，

所述金属丝网具有在0.5％至40％之间的能通行的面积。

8.根据权利要求5所述的设备，

其特征在于，

所述金属丝网由不锈钢编织物构成。

9.根据权利要求2所述的设备，

其特征在于，

所述机构包括能运动的部分，借助所述能运动的部分能打散或改变工作介质的泡沫结构。

10.根据权利要求2所述的设备，

其特征在于，

所述机构包括喷嘴，借助所述喷嘴能将工作介质注入到所述放气通道(15)中。

11.根据权利要求1所述的设备，

其特征在于，

在止回阀(16)与周围环境之间设置有油分离器(21)。

12.根据权利要求1至10中任一项所述的设备，

其特征在于，

所述止回阀(16)和/或所述机构(20)通过所谓的增材制造法产生。