[发明专利]用于引导流体通过过滤器的流罩以及方法

权利要求书

1.一种配置成提供与滤芯(16)的内部部分(50)和所述滤芯(16)的外部部分(52)的流体连通的流罩(32)，所述流罩(32)包括：

外环(72)；

内环(74)，其与所述外环(72)相关联；

入口部分(54)，其配置成在过滤器基座(12)的入口孔(38)与滤芯(16)的内部部分(50)之间提供流体连通；以及

出口部分(58)，其配置成在所述过滤器基座(12)的出口孔(40)与所述滤芯(16)的外部部分(52)之间提供流体连通，

其中所述流罩(32)的所述入口部分(54)和所述流罩(32)的所述出口部分(58)相对于所述流罩(32)位于不同周向位置处，

其中，所述入口部分(54)包括：

所述外环(72)的第一部分(76)，

所述内环(74)的第一部分(78)，以及

多个臂(84)，所述多个臂在所述外环(72)的所述第一部分(76)与所述内环(74)的所述第一部分(78)之间延伸，

所述臂(84)至少部分限定入口孔隙(68)，所述入口孔隙配置成在所述过滤器基座(12)的所述入口孔(38)与所述滤芯(16)的所述内部部分(50)之间提供流体连通。

2.根据权利要求1所述的流罩，其中，所述出口部分(58)包括：

所述外环(72)的第二部分(80)，

所述内环(74)的第二部分(82)，

与所述内环(74)相关联的板(86)，所述板(86)包括在所述过滤器基座(12)的所述出口孔(40)与所述滤芯(16)的所述外部部分(52)之间提供流体连通的出口孔隙(70)，以及

壁(88)，其在所述外环(72)的所述第二部分(80)与所述内环(74)的所述第二部分(82)之间延伸，

其中所述板(86)和所述壁(88)防止进入所述入口部分(54)的流体与进入所述出口部分(58)的流体之间进行流体连通。

3.根据权利要求2所述的流罩，其中，所述外环(72)的所述第一部分(76)包括配置成抵靠在与所述滤芯(16)相关联的端罩(92)上的内部部分(90)，所述内部部分(90)配置成防止所述入口孔隙(68)与所述滤芯(16)的所述外部部分(52)之间进行流体连通。

4.根据权利要求3所述的流罩，其中，所述外环(72)的所述第二部分(80)不包括所述外环(72)的所述内部部分(90)，且在所述出口孔隙(70)与所述滤芯(16)的所述外部部分(52)之间提供流体连通。

5.根据权利要求1所述的流罩，其中，所述流罩(32)具有垂直于所述流罩(32)的纵向轴线的圆形的横截面。

6.根据权利要求2所述的流罩，其中，所述流罩(32)的所述入口部分(54)的所述臂(84)径向地延伸在所述外环(72)的所述第一部分(76)与所述内环(74)的所述第一部分(78)之间，且所述流罩(32)的所述出口部分(58)的所述壁(88)径向地延伸在所述外环(72)的所述第二部分(80)与所述内环(74)的所述第二部分(82)之间。

7.根据权利要求1至4中任一项所述的流罩，其进一步包括：

第一密封元件(98)，其与所述外环(72)相关联并且配置成在所述外环(72)与所述过滤器基座(12)和接纳所述滤芯(16)的罐(14)中的至少一个之间提供流体密封；以及

第二密封元件(104)，其与所述内环(74)相关联并且配置成防止流体在所述过滤器基座(12)的所述入口孔(38)与所述过滤器基座(12)的所述出口孔(40)之间流动，除非所述流体通过所述滤芯(16)。