[发明专利]设有控制部件的表

权利要求书

1.一种表，所述表包括具有中间部件(5)的表壳、位于所述中间部件内的钟表机芯，以及限定中心轴线(12)并相对于所述中间部件侧向安装的控制部件，所述表具有至少一个电子功能；其特征在于：

-所述控制部件包括光导(15)，所述光导包括靠近所述中间部件的近侧表面(16)和远离所述中间部件的远侧表面(17)，所述光导使得能够在所述远侧表面与所述近侧表面之间传输光信号，所述远侧表面(17)布置成使得使用者能用手指(35)触摸该远侧表面，

-所述表设有至少一个光源(18)，所述光源能够通过所述光导(15)照射所述远侧表面(17)的至少一部分，

-所述表设有包括光电检测器(19)的成像装置，所述成像装置布置成当所述光源(18)处于激活状态时能够生成使用者的手指(35)的一部分的图像，所述使用者手指的所述一部分位于所述光导(15)的所述远侧表面(17)的在检测区域中的高度处，所述检测区域相对于所述中间部件(5)在空间上确定并固定，

-所述表包括处理器，所述处理器配置成能够从该光电检测器(19)接收所述手指的相继地位于所述检测区域中的多个部分的多个相继的数字图像，从而能够处理所述多个相继的数字图像，以便能够检测所述手指相对于所述检测区域的运动，并能够基于所述手指的运动生成控制所述表的所述电子功能的指令。

2.根据权利要求1所述的表，其特征在于，所述光导(15)是与所述中心轴线(12)同轴的环形部件。

3.根据权利要求2所述的表，其特征在于，所述光导(15)呈管的形式，所述管固定在由不透明材料制成的环形件(14)和圆柱体(13)之间，所述环形件、所述圆柱体和所述光导(15)一起形成所述控制部件。

4.根据前述权利要求中任一项所述的表，其特征在于，所述光源(18)和所述光电检测器(19)结合在所述中间部件(5)的侧壁的内表面中或抵靠所述中间部件(5)的侧壁的内表面，所述中间部件(5)的侧壁设有布置成与所述光源相对的第一光通道(22)和布置成与所述光电检测器相对的第二光通道(23)，所述第一光通道和所述第二光通道由不透明的分隔件(21)隔开并且所述第一光通道设有第一透镜(24)，所述第二光通道设有第二透镜(25)，所述第一透镜和所述第二透镜布置成使得：

-所述第一透镜(24)扩大由所述光源产生的光束(R1)，以照亮所述检测区域，

-所述第二透镜(25)形成所述成像装置并布置成将所述图像投影在所述光电检测器上。

5.根据权利要求4所述的表，其特征在于，

-所述光源(18)和所述光电检测器(19)安装在同一印刷电路板(30)上，

-所述分隔件(21)固定到该印刷电路板，并从该印刷电路板的表面突伸出，

-所述第一透镜(24)和所述第二透镜(25)固定到所述分隔件(21)。

6.根据权利要求1至3中任一项所述的表，其特征在于，所述控制部件是旋转表冠，当使用者旋转所述表冠以执行不同于所述电子功能之一的第一功能时，所述表冠能够使柄轴(2)和柄轴连接件(6)绕所述中心轴线(12)旋转。

7.根据权利要求1至3中任一项所述的表，其特征在于，所述控制部件是按钮的头部，其具有激活作为第一功能的所述表配备的计时器的功能，所述第一功能不是所述电子功能中的一个。

8.根据权利要求1至3中任一项所述的表，其特征在于，所述控制部件能够相对于所述中间部件(5)进行自可逆的轴向对准；所述表包括至少一个检测器，所述至少一个检测器布置成能够检测所述轴向对准；所述处理器配置成响应于所述轴向对准而生成特定指令。

9.根据权利要求8所述的表，其特征在于，通过检测所述轴向对准而生成的特定指令是所述光源和所述光电检测器的激活或停止激活。

10.根据权利要求8所述的表，其特征在于，通过检测所述轴向对准生成的指令是选择的确认。

11.根据权利要求1至3中任一项所述的表，其特征在于，所述钟表机芯属于机械类型。