[发明专利]液力变矩器以及用于该液力变矩器的扭振阻尼器

权利要求书

1.一种液力变矩器(1)，包括泵轮(11)以及涡轮机轮(12)，所述泵轮连接在驱动侧上，所述涡轮机轮由所述泵轮驱动，其中，在所述变矩器(1)的壳体(2)与输出毂(13)之间设置有扭振阻尼器(3、3a、3b)，所述扭振阻尼器包括：输入部分(4、4a)，所述输入部分能够借助于转换器桥接离合器(10)连接至所述壳体(2)；以及输出部分(5、5a)，所述输出部分连接至所述输出毂(13)，其特征在于，在所述输入部分(4、4a)与输出部分(5、5a)之间设置有中间法兰(6)，所述中间法兰抵靠沿周向方向作用的相应的弹簧装置(7、8)布置，其中，所述中间法兰(6)具有离心摆(9)并且连接至所述涡轮机轮(12)；

其中，所述输入部分(4、4a)和所述输出部分(5、5a)形成为轴向相邻地形成的盘部分(17、17a、17b、18、18a、18b)，其中，所述输入部分(4、4a)在所述输出毂(13)上居中，所述输入部分(4、4a)借助于固定环(27)以及输出毂(13)的环形边沿(28)相对于所述输出毂(13)轴向地固定并且以可旋转的方式被接纳，并且所述输出部分(5、5a)以不可旋转的方式连接至所述输出毂(13)。

2.根据权利要求1所述的液力变矩器(1)，其特征在于，所述弹簧装置(7、8)各自由分布在所述周向上的线性设计的螺旋压缩弹簧形成。

3.根据权利要求2所述的液力变矩器(1)，其特征在于，所述两个弹簧装置(7、8)的所述螺旋压缩弹簧布置在大致相同的直径上并且在所述周向上交替。

4.根据权利要求2所述的液力变矩器(1)，其特征在于，所述中间法兰(6)由两个轴向间隔开的、相互连接的侧向部分(21、22)形成，所述侧向部分在所述侧向部分之间接纳所述输入部分(4、4a)和所述输出部分(5、5a)。

5.根据权利要求4所述的液力变矩器(1)，其特征在于，所述盘部分(17、17a、17b、18、18a、18b)具有用于所述螺旋压缩弹簧的端部面的布置在一个平面中的加载区域(34、34a、34b)，并且所述螺旋压缩弹簧接纳在所述中间法兰(6)的所述侧向部分(21、22)的具有加载区域的弹簧窗(36、37)中。

6.根据权利要求5所述的液力变矩器(1)，其特征在于，所述输入部分的所述加载区域和所述输出部分的所述加载区域以一者在另一者之上的方式径向地布置。

7.根据权利要求5或6所述的液力变矩器(1)，其特征在于，所述输入部分(4、4a)和/或所述输出部分(5、5a)的至少一个加载区域(34、34a)具有接合在螺旋压缩弹簧的内部中的鼻部(35、35a)。

8.根据权利要求2至6中的一项所述的液力变矩器(1)，其特征在于，所述盘部分(17、17a、17b、18、18a、18b)具有用于所述弹簧装置(7、8)的径向向外敞开的凹部(43)，其中，在径向外部上的至少一个盘部分(17、17a、17b、18、18b)上具有沿所述周向方向在所述螺旋压缩弹簧上延伸的支撑件(38、38a、38b、39、39b)。

9.一种用于根据权利要求1至8中的一项所述的液力变矩器(1)的扭振阻尼器(3、3a、3b)，所述扭振阻尼器包括输入部分(4、4a)和输出部分(5、5a)以及中间法兰(6)，其中，所述输入部分(4、4a)、所述中间法兰(6)以及所述输出部分(5、5a)借助于沿所述周向方向作用的螺旋压缩弹簧串联布置，其特征在于，所述输入部分(4、4a)和所述输出部分(5、5a)被设计为轴向相邻的盘部分(17、17a、17b、18、18a、18b)，所述盘部分布置在所述中间法兰(6)的两个轴向间隔开且相互连接的侧向部分(21、22)之间。