[发明专利]具有两个可调阻尼阀装置的振动阻尼器

权利要求书

1.一种振动阻尼器(1)，包括两个可调阻尼阀装置(25；29)，其中，第二可调阻尼阀装置(29)通过第二流体管线(27)连接到活塞杆侧的第一工作腔室(13)，并且第一可调阻尼阀装置(25)连接到填充阻尼介质的缸体(3)内的远离所述活塞杆的第二工作腔室(15)，其中，所述第二可调阻尼阀装置(29)与所述第一工作腔室(13)之间的所述第二流体管线(27)通过至少一个中间管(33)发生，并且两个可调阻尼阀装置(25；29)连接到公共平衡腔室(47)以用于接收通过活塞杆(5)从所述工作腔室(13；15)排出的阻尼介质，其特征在于，管线块(19)连接到所述缸体(3)并且形成到用于所述第二工作腔室(15)的第一可调阻尼阀装置(25)的第一流体管线(23)，并且形成包围所述缸体(3)的用于到用于所述两个工作腔室中的第一工作腔室(13)的第二可调阻尼阀装置(29)的第二流体管线(27)的中间管(33)，其中，所述第二流体管线(27)也连接到所述管线块(19)，并且所述两个流体管线(23；27)在所述管线块(19)内各自具有单独的径向通道(49；51)，所述单独的径向通道连接到所述两个可调阻尼阀装置(25；29)的相应入口开口(53；55)，其中，减径件(21)布置在所述缸体(3)与所述管线块(19)的第一流体管线(23)之间，并且所述第二流体管线(27)在所述缸体(3)的投影表面(58)内在所述管线块(19)内部延伸；

其中，两个可调阻尼阀装置(25；29)分布在同一个径向平面上；

所述减径件(21)为料斗状，将管线块的端面(61)的区域中在第二流体管线(27)内部的环形腔室(59)与远离活塞杆的第二工作腔室(15)隔开；

两个可调阻尼阀装置(25；29)包括第一可调阻尼阀装置(25)以及第二可调阻尼阀装置(29)；

两个流体管线(23；27)包括第一流体管线(23)以及第二流体管线(27)。

2.如权利要求1所述的振动阻尼器，其特征在于，所述径向通道(49；51)轴向全等。

3.如权利要求1所述的振动阻尼器，其特征在于，所述减径件(21)由与所述管线块(19)分离的部件形成。

4.如权利要求1所述的振动阻尼器，其特征在于，所述第一流体管线(23)连接到所述振动阻尼器的底阀(111)，所述底阀布置在远离所述活塞杆的所述第二工作腔室(15)与所述平衡腔室(47)之间。

5.如权利要求1所述的振动阻尼器，其特征在于，所述缸体(3)被容器管(41)包围，其中，所述容器管(41)在与所述缸体(3)全等的第一区域(119)中比在与所述管线块(19)全等的第二区域(121)中具有更大的外径。

6.如权利要求1所述的振动阻尼器，其特征在于，止回阀(71；73)指配给每个阻尼阀装置(25；29)和相应连接的流体管线(23；27)，并且在从所述平衡腔室(47)到所述流体管线(23；27)的流动方向上打开。

7.如权利要求1所述的振动阻尼器，其特征在于，所述中间管(33)在所述管线块(19)的连接器(37)上对中。

8.如权利要求7所述的振动阻尼器，其特征在于，所述连接器(37)具有与到活塞杆引导件(17)的连接直径相同的连接直径。

9.如权利要求1所述的振动阻尼器，其特征在于，所述管线块(19)与外周环形腹板(83)和端面(61)一起形成所述平衡腔室(47)的端部区域，其中，用于所述可调阻尼阀装置(25；29)的接纳腔室(89；91)与所述平衡腔室(47)轴向全等。

10.如权利要求1至9中任一项所述的振动阻尼器，其特征在于，所述管线块(19)具有用于泵装置的第一流体端口和第二流体端口(97；99)。