[发明专利]用于从单份胶囊中生产饮料的冲泡装置

权利要求书

1.一种用于从单份荚状物(2)生产饮料的冲泡装置(1)；

其中，该单份荚状物(2)包括：壳体，由两片塑料和/或铝和/或纸形成，该两片相互联接以形成包含能冲泡材料的中央主体(3)；以及外部环形凸缘(4)，完全围绕所述中央主体延伸并且密封所述中央主体(3)；

所述冲泡装置(1)包括：

两个功能组件(7、8)，限定相应的冲泡半室(19、20)并且这两个功能组件能沿纵向轴线(6)在打开构造和关闭构造之间相互移动，在所述打开构造中，这两个功能组件相互限定用于装载所述荚状物(2)的空间，在所述关闭构造中，两个所述冲泡半室(19、20)相互限定用于所述荚状物(2)的冲泡室；所述两个功能组件(7、8)中的一个是水注射组件而另一个是饮料提取组件；以及

荚状物支撑装置(37)，围绕横向于所述纵向轴线(6)的固定轴线(39)旋转地安装，以在荚状物保持位置和脱离位置之间移动，在所述荚状物保持位置中，所述荚状物支撑装置(37)能仅通过其自身接收一荚状物(2)并将该荚状物(2)支撑在处于所述打开构造中的所述两个功能组件(7、8)之间的装载位置中，在所述脱离位置中，在将所述荚状物(2)传送到所述两个功能组件(7、8)之后，所述荚状物支撑装置(37)相对于所述两个功能组件(7、8)移动到旁边；

其特征在于，在所述荚状物支撑装置围绕所述固定轴线(39)旋转期间，所述荚状物支撑装置(37)从所述荚状物保持位置到所述脱离位置的路径被设计为使得所述荚状物支撑装置(37)将所述荚状物(2)插入并留在所述两个功能组件(7、8)中的一个的冲泡半室(19、20)中。

2.根据权利要求1所述的冲泡装置，其中，所述两个功能组件(7、8)中的一个是静止功能组件(8)并且另一个是能移动功能组件(7)，所述能移动功能组件能操作为移动到所述静止功能组件(8)或从所述静止功能组件移开，其中，所述能移动功能组件沿所述纵向轴线(6)在收回位置与前进位置之间移动，所述收回位置对应于所述冲泡装置(1)的所述打开构造，所述前进位置对应于所述冲泡装置(1)的所述关闭构造；所述荚状物支撑装置(37)布置为将所述荚状物(2)插入并留在所述静止功能组件(8)的所述冲泡半室(19)中。

3.根据权利要求2所述的冲泡装置，其中，所述功能组件(7、8)布置为使得当所述荚状物支撑装置(37)到达所述脱离位置时，所述能移动功能组件(7)与所述荚状物接合以将所述荚状物保持在所述静止功能组件(8)的所述冲泡半室(19)。

4.根据权利要求2所述的冲泡装置，其中，响应于所述能移动功能组件(7)朝向所述前进位置的移动，所述荚状物支撑装置(37)从所述荚状物保持位置到所述脱离位置的移动通过所述荚状物支撑装置(37)与所述能移动功能组件(7)之间的机械干涉而引起。

5.根据权利要求4所述的冲泡装置，其中，响应于所述冲泡装置(1)返回到所述打开构造，所述荚状物支撑装置(37)的从所述脱离位置到所述荚状物保持位置的移动在重力的作用和/或在弹性恢复工具的推动下发生；所述荚状物支撑装置(37)的从所述脱离位置到所述荚状物保持位置的路径被设计为使得所述荚状物支撑装置(37)不与所述荚状物(2)干涉，从而响应于所述冲泡装置(1)返回到所述打开构造，使所述荚状物(2)在重力的作用下自由向下落下。

6.根据权利要求2所述的冲泡装置，其中，所述静止功能组件(8)是所述提取组件，而所述能移动功能组件(7)是所述注射组件。

7.根据权利要求1所述的冲泡装置，其中，所述荚状物支撑装置(37)在其荚状物保持位置配置为将所述荚状物(2)保持在相对于所述纵向轴线(6)向下移动的位置中；以及所述荚状物支撑装置(37)从所述荚状物保持位置到所述脱离位置的路径被设计为在将所述述荚状物(2)留在所述冲泡半室(19；20)之前，使得所述荚状物支撑装置(37)将所述荚状物(2)提升到与所述纵向轴线(6)同轴的位置。