[发明专利]装置和具有这种装置的喷漆设备

权利要求书

1.一种装置(10)，用于在更换废气过滤设备中的至少一个过滤元件(14)时封闭与至少一个待更换的过滤元件(14a)相对应的至少一个开口(12)，所述装置(10)具有

- 基本上相互平行布置的两个滑轨(20)，至少一个自稳定的承载结构(30)可移动地悬挂在两个滑轨(20)上，和

- 至少一个输送器件(40)，至少一个自稳定的承载结构(30)通过所述至少一个输送器件(40)沿滑轨(20)运动，

其中，

- 所述滑轨(20)使至少一个自稳定的承载结构(30)在所述废气过滤设备的多个过滤元件(14)上沿这些过滤元件(14)导引，

- 至少一个覆盖元件(50)布置在至少一个自稳定的承载结构(30)上并且沿废气过滤设备的过滤元件(14)的方向定向，并且

- 通过将至少一个承载结构(30)定位在与至少一个待更换的过滤元件(14a)相对应的至少一个开口(12)的前方，使所述开口被至少一个覆盖元件基本上全面地覆盖。

2.根据权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，所述滑轨(20)分别具有至少面朝流入的废气的遮盖件(24)，和/或至少一个输送器件(40)具有至少面朝流入的废气的遮盖件(24)，和/或所述滑轨(20)分别设计为至少面朝流入的废气是封闭的，和/或至少一个输送器件(40)设计为至少面朝流入的废气是封闭的。

3.根据权利要求1或2所述的装置(10)，其特征在于，至少一个输送器件(40)设计有推链。

4.根据权利要求1或2所述的装置(10)，其特征在于，至少一个自稳定的承载结构(30)在其宽度方面被调整。

5.根据权利要求1或2所述的装置(10)，其特征在于，至少一个覆盖元件(50)可被取下。

6.根据权利要求1或2所述的装置(10)，其特征在于，至少一个覆盖元件(50)设计为张开和/或减小其面积。

7.根据权利要求1或2所述的装置(10)，其特征在于，至少一个输送器件(40)具有驱动器，所述驱动器布置在所述废气过滤设备以外。

8.根据权利要求1或2所述的装置(10)，其特征在于，至少一个输送器件(40)具有马达式驱动器。

9.根据权利要求8所述的装置(10)，其特征在于，所述马达式驱动器是电动马达式驱动器。

10.根据权利要求1或2所述的装置(10)，其特征在于，所述装置(10)具有控制器或者与作用于至少一个输送器件(40)的控制器共同作用，以便将至少一个自稳定的承载结构(30)定位在与至少一个待更换的过滤元件(14a)相对应的至少一个开口(12)的前方。

11.一种喷漆设备(100)，其具有废气过滤设备和至少一个根据权利要求1至10之一所述的装置(10)。

12.根据权利要求11所述的喷漆设备(100)，其特征在于，所述喷漆设备(100)是在汽车制造中的喷漆设备。