[发明专利]用于颗粒物的分离方法和设备

权利要求书

1.一种用于颗粒物(S)沿着用于产品(P)、特别是扁平产品的输送系统(T)的分离方法；所述方法包括以下步骤：

-借助于收集系统(2)吸入载气流(F1)；

-在所述收集系统(2)与产品(P)之间界定吸入室(10)，即封闭的容积体；

-借助于所述载气流(F1)在所述吸入室(10)内提取颗粒物(S)；

-借助于分离系统(3)将所述颗粒物(S)从所述载气流(F1)中去除。

2.根据权利要求1所述的分离方法，其特征在于，所述产品(P)在前进平面(XY)上沿着前进方向(V1)前进；所述方法包括借助于横向于所述前进方向(V1)的吹气装置(8)吹动空气叶片(L1)的步骤；所述空气叶片(L1)沿着第二方向(V2)逆着所述前进方向(V1)行进；其中所述空气叶片(L1)与所述收集系统(2)和所述产品(P)一起界定所述吸入室(10)。

3.根据权利要求2所述的分离方法，其特征在于，压缩机(4)在输入中吸入载气流(F1)，并在输出中吹出推动流(F2)，所述推动流(F2)被引至所述吹气装置(8)以吹动所述空气叶片(L1)。

4.根据权利要求1所述的分离方法，其特征在于，在吸入步骤中，所述载气流(F1)沿着与所述前进方向(V1)相反的第三方向(V3)流动。

5.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，所述空气叶片(L1)平行于第一平面(π1)；其中所述收集系统(2)具有位于与所述前进平面(XY)平行的第二平面(xy1)中的吸入口(9)；其中所述第一平面(π1)、特别是所述空气叶片(L1)相对于所述前进平面(XY)倾斜一定倾斜角(α)；其中所述倾斜角(α)大于90°，特别是所述倾斜角(α)在90°与180°之间的范围内。

6.根据权利要求1所述的分离方法，其特征在于，过滤装置(7)特别是借助于HEPA过滤器对所述载气流(F1)进行过滤。

7.根据权利要求1所述的分离方法，其特征在于，所述收集系统(2)包括罩(12)，所述罩(12)又包括界定吸入区域(A)的边界的弯曲壁(14)；所述吸入区域(A)具有开口(20)并借助于所述开口(20)与吸入管道(5)流体连接；其中提取步骤包括通过所述开口(20)产生文丘里效应。

8.根据权利要求1所述的分离方法，其特征在于，所述吸入步骤借助于两个并排的收集系统(2I、2II)来实现；特别地，所述收集系统彼此流体连接。

9.一种用于颗粒物(S)沿着用于产品(P)的输送系统(T)的分离设备，所述分离设备(1)包括被配置为吸入载气流(F1)的收集系统(2)；所述分离设备包括分离系统(3)，所述分离系统与所述收集系统(2)相连并在使用中获得所述载气流(F1)和所述颗粒物(S)；其中所述分离系统(3)被配置为将所述颗粒物(S)从所述载气流(F1)分离出来；所述分离设备的特征在于，所述收集系统(2)被配置为在使用中与产品(P)一起界定吸入室(10)，即封闭的容积体。

10.根据权利要求9所述的分离设备，其特征在于，所述输送系统(T)使所述产品(P)在前进平面(XY)上沿着前进方向(V1)前进；所述分离设备(1)包括吹气装置(8)，所述吹气装置在使用中吹动空气叶片(L1)，并与所述收集系统(2)和所述产品(P)一起在侧面界定所述吸入室(10)；其中所述空气叶片(L1)横向于所述前进方向(V1)；所述空气叶片(L1)沿着第二方向(V2)逆着所述前进方向(V1)行进。