[发明专利]用于机动车辆的发光玻璃件和具有该发光玻璃件的机动车辆

权利要求书

1.一种用于机动车辆的发光玻璃件，包括：

- 层压玻璃件，其优选是凸起的，包括：

- 第一玻璃片材（2），其由矿物玻璃或有机玻璃制成，具有第一主面（22）和第二主面（21），尤其是第一面被定向为朝向车辆的外部并且甚至是外部面；

- 叠层插入件（5），其由聚合物材料、优选地热塑性聚合物材料制成；

- 第二玻璃片材（1），其由矿物玻璃或有机玻璃制成，具有第三主面（12）和第四主面（11），尤其是第四面被定向为朝向车辆的内部并且甚至是内部面，

第二主面和第三主面在叠层插入件侧，

第一片材和第二片材中的至少一个由矿物玻璃制成，

- 光源（3），其以光学方式耦合到光导，光导是第一和第二玻璃片材之一或所述叠层插入件，

- 用于所引导的光的光提取部件，光提取部件包括散射层（7），其包括基质中的散射元件，限定宽度为至少0.5mm的至少一个第一散射区域，尤其是实心的第一散射区域并且/或者包括一组间断图案，

其特征在于，散射层在第一玻璃片材和第二玻璃片材之间，散射层是透明涂层，基质是有机的和透明的。

2.如权利要求1所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，透明涂层（7）直接在叠层插入件（5）的主面上或者在底料下层上，尤其是硅烷上，底料优选地厚度至多为1μm或者甚至至多200nm，尤其是透明涂层与第三主面光学接触，并且光导是尤其是内部片材的第二片材或叠层插入件。

3.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，透明涂层与第三主面光学接触，并且光导是尤其是内部片材的第二片材或叠层插入件。

4.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，有机基质包括树脂。

5.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，透明涂层（7）实质上由树脂和散射元件构成。

6.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，散射元件包括由基质分散并且连接的颗粒，颗粒具有至多30μm或至多10μm的尺寸。

7.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，其包括至少一个另外的透明和散射涂层，该至少一个另外的透明和散射涂层包括在有机基质中的散射元件，与所述透明涂层相邻，特别是在叠层插入件上，尤其是被定向为朝向第三主面。

8.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，叠层插入件是如下的PVB，其尤其是清透或着色的、根据需要而是声学的、亚厘米厚的、优选地为单一的或如PVB/塑性膜/PVB的复合的PVB。

9.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，光源是一组电致发光二极管或包括与初级光源耦合的提取光纤。

10.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，光导是第二玻璃片材，特别是第四面是座舱侧的内部面，尤其是被通过光导中的侧面或优选地贯通的孔光耦合到优选地为一组电致发光二极管的光源，尤其是由清透或超清透矿物玻璃制成。

11.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，第四主面包括在被称为遮蔽区域的给定区域中的不透明层，光源被容纳在第二玻璃片材的位于被称为遮蔽区域的所述区域中的贯通孔中。

12.如前述权利要求之一所述的用于机动车辆的发光玻璃件，其特征在于，第二主面包括遮蔽光源的不透明层（17），光源优选地为一组电致发光二极管，尤其是被容纳在第二玻璃片材的贯通孔中。