[发明专利]修复心脏瓣膜的装置和组件

权利要求书

1.一种用于重塑患者心脏心室的组件(1)，包括：

-用于重塑心脏心室的可植入装置(10)，其包括系绳(16)；

-不可植入的工具(18、18')，其可拆卸地连接到所述可植入装置(10)并且具有近端部分(2)和与所述近端部分(2)相对的远端部分(3)；

其中：

-所述可植入装置(10)进一步包括适于可拆卸地连接到所述工具(18、18')的远端部分(3)的主动锚(12)以及相对于所述系绳(16)与所述主动锚(12)相对的第二锚(22)；

-所述主动锚(12)包括适于抵靠所述心脏心室的结构的抵靠部分(13)；

-所述可植入装置(10)的主动锚(12)包括适于调节所述系绳(16)的张紧状态的调节装置，所述系绳(16)的张紧状态的调节优选地通过改变所述系绳(16)的有用长度即所述系绳(16)在两个锚(12、22)之间的工作长度来获得；

-所述工具(18、18')的远端部分(3)包括适于与所述主动锚(12)的所述调节装置配合的调节键(48、48')；

-所述工具(18、18')的近端部分(2)包括操纵界面(42、42')，其可操作地连接到所述调节键(48、48')，用于通过作用在所述工具(18、18')的近端部分(2)的操纵界面上来调节所述系绳的张紧状态。

2.根据权利要求1所述的组件(1)，其中，所述工具(18、18')还用作所述可植入装置(10)的主动锚(12)的递送工具。

3.根据权利要求1或2所述的组件(1)，其中，所述工具(18、18')是经胸工具。

4.根据前述权利要求中任一项所述的组件(1)，其中，所述系绳(16)的近端段部(31)包括扩大部分，例如结(41)，以停止所述系绳(16)的张紧状态的调节。

5.根据前述权利要求中任一项所述的组件(1)，其中，所述可植入装置(10)的主动锚(12)的调节装置包括彼此可旋转地关联的两个部分(28、29)。

6.根据权利要求5所述的组件(1)，其中，所述工具(18、18')进一步包括安装在所述调节键(48、48')上的轴(49)，使得所述调节键(48、48')和轴(49)彼此可旋转地关联，并且其中

-所述调节键(48、48')整体地连接到所述主动锚(12)的调节装置的第一部分(28)，并且其中

-所述轴(49)整体地连接到所述主动锚(12)的调节装置的第二部分(29)。

7.根据权利要求5或6所述的组件(1)，其中，所述调节装置的所述两个部分(28、29)中的一部分(28或29)整体地连接到所述系绳(16)。

8.根据权利要求5、6或7所述的组件(1)，其中，所述两个部分(28、29)的一部分(28或29)包括用于缠绕所述系绳(16)的缠绕轴。

9.根据权利要求5至8中任一项所述的组件(1)，其中，所述两个部分(28、29)通过螺纹耦接器彼此可旋转地关联。

10.根据权利要求1至4中任一项所述的组件(1)，其中，所述可植入装置(10)的主动锚(12)的调节装置包括可扩张元件(38)，例如可充气球囊。

11.根据前述权利要求中任一项所述的组件(1)，其中，所述可植入装置(10)的主动锚(12)包括与所述抵靠部分(13)相对的锚背(19)，其中所述工具(18、18')的远端部分(3)可拆卸地连接到所述锚背(19)；和/或其中所述锚背(19)适于保持在心室外部。

12.根据前述权利要求中任一项所述的组件(1)，其中，所述工具(18、18')包括与所述轴(49)滑动关联的外壳(51)，使得所述工具(18、18')的远端部分(3)能够从所述外壳(51)向远端突出不同的距离。