[发明专利]扭矩传递装置和用于安装扭矩传递装置的方法

权利要求书

1.用于传递扭矩的扭矩传递装置(10)，所述扭矩传递装置具有：

至少一个能围绕转动轴线(24)转动的第一转动构件(40)和沿轴向布置在所述第一转动构件旁边且与所述第一转动构件经由连接区域(42)连接且能围绕所述转动轴线(24)转动的第二转动构件(44)，

其特征在于，

所述连接区域(42)具有至少一个与所述第一转动构件(40)一体式构成的连接板(46)，所述连接板沿轴向穿过在所述第二转动构件(44)中的通孔(48)，并且在所述第二转动构件(44)的与所述第一转动构件(40)轴向相对的一侧上塑性变形以使所述第二转动构件(44)相对于所述第一转动构件(40)轴向固紧。

2.根据权利要求1所述的扭矩传递装置(10)，其特征在于，所述通孔(48)实施成与所述转动轴线(24)同心的中央孔(50)。

3.根据权利要求1或2所述的扭矩传递装置(10)，其特征在于，所述连接板(46)使第一和第二转动构件(40、44)彼此径向固定。

4.根据前述权利要求中任一项所述的扭矩传递装置(10)，其特征在于，所述连接板(46)贴靠在所述第二转动构件(44)的内圆周(52)上。

5.根据前述权利要求中任一项所述的扭矩传递装置(10)，其特征在于，所述连接板(46)的轴向端部区段(56)塑性变形以使所述第二转动构件(44)相对于所述第一转动构件(40)轴向地固紧。

6.根据前述权利要求中任一项所述的扭矩传递装置(10)，其特征在于，所述第一转动构件(40)在所述连接板(46)的区域中具有凹槽(70)。

7.根据前述权利要求中任一项所述的扭矩传递装置(10)，其特征在于，所述第一转动构件(40)的构件厚度(64)小于或等于所述第二转动构件(44)的构件厚度(66)。

8.用于安装具有根据前述权利要求中任一项所述的扭矩传递装置(10)的方法(74)，其中，所述第一转动构件(40)与所述第二转动构件(44)经由所述连接区域(42)连接，即

在第一步骤(76)中将第一和第二转动构件(40、44)轴向聚集并且在此将所述连接板(46)穿过所述第二转动构件(44)接合，并且在最后的第二步骤(80)中，将所述连接板(46)在与所述第一转动构件(40)轴向相对的一侧上塑性变形。

9.根据权利要求8所述的用于安装扭矩传递装置(10)的方法(74)，其特征在于，在所述第一步骤(76)和所述第二步骤(80)之间进行另一步骤(78)，其中所述连接板(46)在与所述第一转动构件(40)轴向相对的一侧上预成型。

10.根据权利要求8或9所述的用于安装扭矩传递装置(10)的方法(74)，其特征在于，在时间上在所述第一步骤(76)之前进行准备步骤，其中所述连接板(46)在所述第一转动构件(40)上在轴向方向上弯曲。