[其他]汽缸盖及其罩子

权利要求书

1、在一种内燃机，其特征在于：该内燃机包括一个汽缸盖1，该汽缸盖上有向内燃机燃烧室喷射燃料的燃料喷射装置，该内燃机还包括一个罩子2，该罩子2拆卸地联接在汽缸盖1上，并有用于驱动所述喷射装置的驱动装置，该罩子2相对所述汽缸盖1是可以移动的，既可移到工作位置，以可从工作位置移开。

2、如权利要求1所述的内燃机，其特征在于：所述燃料喷射装置包括至少一个第一构件（例如6），所述驱动装置为一个第二构件10，该第二构件相对所述第一构件6响应于所述罩子2向所述工作位置的运动而处于一个预定位置。

3、如权利要求2所述的内燃机，其特征在于：所述第一构件为一个燃料喷射泵（见7），且所述第二构件为一个气动踏板，该气动踏板可移动地安装在所述罩子2上。

4、如权利要求3所述的内燃机，其特征在于：进而包括一个用于所述气动踏板10的可调止动块22，所述止动块设置在所述罩子2上。

5、如权利要求2所述的内燃机，其特征在于：所述构件之一为一个燃料泵19，所述另一个构件为一个控制装置5，该控制装置用来调节所述泵19的工作。

6、如权利要求2所述的内燃机，其特征在于：所述第一构件为一个喷射器6，用来完成一系列的燃料喷射过程，所述第二构件为一个恒温控制的（在14处）调节装置15，用来选择喷射过程的配时。

7、如权利要求2所述的内燃机，其特征在于：所述第二构件为一个气动控制调节器18。

8、如权利要求2所述的内燃机，其特征在于：所述第二构件为一个恒温控制的调节器15。