[发明专利]用于单张纸轮转胶印机的涂敷装置

说明书

本发明一般地涉及单张纸轮转胶印或苯胺印刷机，更具体地说，涉及一种新的和改进了的涂敷装置用于在刚印刷好的纸张或卷筒纸的已印刷好的表面上在线涂敷保护层和装饰层或印剂。

在某些印刷用途中，希望印刷机能够在已印刷好的那些纸张的表面的一部份或其全部涂敷上一种保护性的和/或装饰性的涂层。具有代表性的涂层液包括凡立水（Varnish），蜡克漆（lacquer），染料，润湿剂和印剂。这些涂层由紫外线干燥的（UV-curable）或水溶性的树脂构成作为一种液体溶液或乳剂由一个涂敷滚筒涂覆到刚印刷好的纸张上去以保护油墨并改进纸张的外观。当需要有装饰性的或保护性的面层时，诸如在广告画，唱片套，小册子，杂志，折叠起来的纸盒及其类似物的产品中，使用这样的涂敷就特别显得是理想的。在一种液体涂层被涂敷时，涂敷的操作是在最后一道油墨印刷已经完成以后进行的，最好由一个在线的涂敷器来进行。

传统的涂敷装置作为一种在线印刷操作时利用一个压花涂敷滚筒，藉助于一个刮浆刀组件将液体涂层剂刮到该滚筒上去。该刮浆刀组件包括一个细长的壳体，该壳体具有一个储液室延伸于涂敷滚筒的长度上用来保持涂敷的一定体积以与所述涂敷滚筒的圆周表面作湿润接触。一对在圆周方向间隔开的刮浆刀沿着所述储液室两侧的壳体纵向延伸着。当该刮浆刀擦过所述涂敷滚筒表面时该刮浆刀与所述涂敷滚筒表面成一斜交角度，所述储液室并被密封起来。

涂敷液从一个远处的供应桶泵入所述储液室。当该储液室充满到某个高度后，该液体涂敷料由于重力流动而回到供应桶中去。有时，当涂敷液泵入该储液室的容积超过了重力流动的返回速率，所述储液室变成完全填满了涂敷液，该储液室则处于正压状态。这个正压可能使得在涂敷滚筒的端部的密封发生泄漏，并使涂敷液滴到印刷机房的地板上或者滴到邻近的印刷机零件上。该涂敷液也可能从涂敷滚筒上吊挂到邻近的印刷设备上和操作者区域内。再者，在该储液室内建立起来的正压加速了端部密封的磨损。

该涂敷滚筒可在高速下运转是可取的，例如以每分钟线速度为1000英尺（每分钟304.8米），则所述刮浆刀组件的端部密封将会很快磨损。由于在储液室内的产生的正压状态加速了端部密封的磨损。少量的滴漏可收集到一个盘内或截留井内，但当端部密封磨损时，该涂敷液将从涂敷滚筒上吊挂下来，从而产生困难的清理问题。当发生这个问题时，印刷机必须停下来，刮浆刀头部必须移走，并更换端部密封。重新安装或替换该端部密封并重新对准该刮浆刀头部包含了相当多的印刷机的停机非生产时间。

用来克服端部密封磨损问题的一个措施是提供固定的端部密封，该端部密封装在印刷机框架上，并与所述涂敷滚筒的端部密封地靠在一起，以使刮浆刀头部与其形成涂敷滚筒上的动态的密封，倒不如具有固定的密封以形成密封状态为好。另一个措施是用旋转的端部密封，它包括一个端部板，该端部板可弹性地靠接在所述涂敷滚筒的端表面上，并有一个密封件由快速装卸的凸耳将之固定在所述端部板和所述涂敷滚筒的端部之间。

尽管前述的机械措施限制了端部密封的磨损，从而避免泄漏的问题获得适度的成功，由于快速装拆的特点而使某些设备减少了停机时间，然而该端部密封仍然遭到加速的磨损和早期失效，从而为了纠正端部密封泄漏而造成经常的更换以及不可接受的停机时间。

本发明的目的是适应上述存在的需要，提供一种新的改进了的在线涂敷装置以用于单张纸或卷筒纸轮转胶印或苯胺印刷机，用来将一层保护性和/或装饰性的涂层涂敷到刚印刷好的纸张的印刷表面上去，该装置不需要任何耗费或者实质性的印刷机变型或者造成正常印刷机运转能力的损伤，而可减少端部密封的泄漏。

本发明减少了端部密封泄漏是由于所述储液室是在低于大气压力的水平下运转的。该储液室从一个远处的供应桶得到涂敷料的供应。为了保证涂敷液的适当的供应使其始终存在于储液室内，该液体涂敷料从运处的供应桶中抽汲出来并由穿越该储液器的抽吸流动来进行循环流动。与传统的从远处桶中将液体涂敷料泵入储液室使之处于正压状态的刮浆刀储液室的措施相反，所述涂敷料已由穿越储液室的抽吸流动的循环来加以替代。这就是说，从远处桶中将涂敷液泵入到储液室中，从而在储液室内产生一个正压状态的办法已代之以穿越储液室的涂敷液的循环作用，该循环作用是由一个抽吸泵提供抽吸流动所导致的，该抽吸泵具有一个输入端用来与储液室相连接并从其内抽取涂敷液，将之返回到远处的供应桶中去，这种返回的流动与其说是由于重力流动，倒不如说由于强制性流动。