[发明专利]用于冷却回路的具有一体化容器的冷凝器

权利要求书

1.用于冷却液流经的冷却回路的冷凝器，它包括安装在两个汇集箱中间的带翼片的管束，汇集箱中的一个与一个容器相通，

其特征在于，汇集箱(46)和容器(48)由具有圆形壁(24)的同一箱(18)限定，该箱由一纵向分离隔板(32)分割成一汇集室(46)和一个容器室(48)，管束(12)通入汇集室(46)，容器室通过纵向分离隔板(32)上的孔(44)与汇集室连通，纵向分离隔板(32)具有第一纵向边缘(40)，该边缘装入箱(18)的圆形壁(24)的纵向缝(30)中；第二纵向边缘(42)支靠在箱(18)的管形壁(24)上，以便使箱(18)和纵向分离隔板(32)之间用钎焊连结起来。

2.根据权利要求1所述的冷凝器，其特征在于，箱(18)的管壁(24)为圆柱形。

3.根据权利要求2所述的冷凝器，其特征在于，管束(10)的管(12)沿相对于管壁(24)的圆柱截面的中心(X-X)非径向的方向(Y-Y)延伸。

4.根据权利要求1至3中任一条所述的冷凝器，其特征在于，纵向分离隔板(32)包括两个平面壁(34，36)，两个平面壁之间形成一个角度(A)，并分别具有第一纵向边缘(40)和第二纵向边缘(42)。

5.根据权利要求4所述的冷凝器，其特征在于，纵向隔板(32)的两个平面壁(34和36)之间形成的角度(A)约等于90°。

6.根据权利要求2或5所述的冷凝器，其特征在于，纵向分离隔板(32)的两个平面壁(34和36)之间形成的角(A)的顶点(S)实际上位于管形壁(24)的圆形截面的中心(X-X)，使得汇集室(46)和容器室(48)的横截面分别基本对应于管形壁总横截面的四分之一和四分之三。

7.根据权利要求1至6中任一条所述的冷凝器，其特征在于，它还包括一些在汇集室(46)中延伸的横向隔板(54)。

8.根据权利要求7所述的冷凝器，其特征在于，每个横向隔板(54)都具有构成真正意义的隔板的第一部分(62)，以及第二部分(66)，第一部分(62)对应于汇集室(46)的横截面，第二部分(66)对应于容器室(48)的横截面，这两部分之间的缺口(64)刚好插入纵向隔板(32)的第二纵向边缘(42)上的相应缺口(68)中。

9.根据权利要求1至8中任一条所述的冷凝器，其特征在于，箱(18)的管形壁(24)由一条金属带卷曲而成，使其两个平行的纵向边缘(26和28)之间限定箱(18)的纵向缝(30)。

10.根据权利要求1至9中任一条所述的冷凝器，其特征在于，冷凝器通过钎焊来完成。