[发明专利]将一种语言自动转换为另一种语言的双语系统和方法

权利要求书

1、一种用于将一种语言自动转换为另一种语言的双语系统，包括：

用于存储输入字符流的装置；

用于在字符流中检测到空格命令且选择了自动转换模式时判断所述字符流是否符合相应的排列规则的装置；以及

用于在所述字符流不符合所述排列规则时根据相应语言的发音规则将所述字符流转换为对应的另一种语言的相应字符流的装置。

2、如权利要求1所述的用于将一种语言自动转换为另一种语言的双语系统，其中所述两种语言是韩国语和英语。

3、如权利要求2所述的用于将一种语言自动转换为另一种语言的双语系统，其中所述用于转换所述字符流的装置包括：

用于在韩国语字符流不符合韩国语发音规则时将所述韩国语字符流转换为英语的装置；

用于在英语字符流不符合英语发音规则时将所述英语字符流转换为韩国语的装置；以及

用于根据预定的优先级转换双语字符流的装置。

4、一种用于将一种语言自动转换为另一种语言的双语方法，包括以下步骤：

存储输入的字符流；

当在所述字符流中检测到空格命令且选择了自动转换模式时，判断所述字符流是否符合相应的排列规则；以及

当所述字符流不符合所述排列规则时，则根据相应语言的发音规则将所述字符流转换为对应的另一种语言的相应的字符流。

5、根据权利要求4所述的用于将一种语言自动转换为另一种语言的方法，其中所述两种语言是韩国语和英语。

6、根据权利要求5所述的用于将一种语言自动转换为另一种语言的方法，其中转换所述字符流的所述步骤包括以下步骤：

当韩国语字符流不符合韩国语发音规则时，将所述韩国语字符流转换为英语；

当英语字符流不符合英语发音规则时，将所述英语字符流转换为韩国语；以及

根据预定的优先级转换双语字符流。