[发明专利]用于机动车辆的货物空间覆盖装置

摘要

本发明涉及一种用于覆盖车辆的货物空间(12)的装置，所述货物空间由可向外枢转的车辆盖子(14)特别是行李箱盖限定。本发明的装置包括：卷帘装置(26，22，24)，其可以向外牵拉，可以至少沿着回退方向被驱动，并且当向外牵拉时，形成卷帘带(22)，所述卷帘带在第一卷帘前端(26)和第二卷帘前端(24)之间平坦地延伸。该装置还包括第一和第二定位装置(32，34，31)，其安装在车辆内部，用于定位第一和第二卷帘前端(26，24)，并且通过它，卷帘带(22)可以被回退到覆盖位置，其中，卷帘带(22)在货物空间(12)上基本水平延伸。为了能够将卷帘带从覆盖位置方便地回退到有助于接近货物空间的位置，本发明提供了：第一定位装置(32，34)与车辆盖子(14)分别设置，并且第二定位装置(31)安装在车辆盖子(14)上，然而，通过车辆盖子(14)向外枢转(A)，第二卷帘前端(24)可以与其枢转，从而使得卷帘带(22)脱离覆盖位置，并且进入倾斜位置。

主权项

1.一种用于覆盖机动车的货物空间(12)的装置，所述货物空间由可向外枢转的车辆盖子(14)特别是行李箱盖限定边界，包括：-可抽出的卷帘装置，能够至少沿着回退方向被驱动，并且在它的抽出状态中形成卷帘带(22)，所述卷帘带在卷帘的第一端(26)和卷帘的第二端(24)之间以平坦的带的形式延伸，和-第一和第二定位装置(32，34，31)，设置在车辆中，用于定位卷帘的第一和/或第二端(26，24)，通过它，卷帘带(22)可以被抽出到覆盖位置，在覆盖位置，卷帘带(22)在货物空间(12)上方基本水平延伸，其特征在于，第一定位装置(32，34)与车辆盖子(14)分开设置，并且第二定位装置(31)设置在车辆盖子(14)上，其中，通过车辆盖子(14)的向外枢转，卷帘(24)的第二端可共同地枢转，从而使卷帘带(22)脱离覆盖位置并且进入倾斜位置。