[发明专利]用于制备咖啡的机器

摘要

机器(1)包括泵装置(2，3，10)，用于水流的受控供应；用于制备和配发所述咖啡或类似物的至少一个单元(16)，其具有电热器(40)，用于将通过所述加热器的水流加热至预定温度；液压回路(14，29；30，36)，其将所述泵装置(2，3，10)连接到所述加热器(40)的入口，其包括电磁阀(36，30，45，59，62)，所述电磁阀能够采取停工配置和工作配置，在所述停工配置中，所述加热器(40)基本上将水排空，在所述工作配置中，所述加热器(40)能够接纳水流并使水流穿过，所述水流由所述泵装置(2，3；10)传送而用于制备所述咖啡或类似物。

主权项

一种用于制备咖啡的机器(1)，包括：液压泵装置(2，3；10)，用于水流的受控供应；用于制备和配发所述咖啡的至少一个单元(16)，其具有至少一个配发座(17)，所述单元(16)包括电热器(40)，所述电热器位于所述座(17)的上游并用于将通过所述加热器的水流加热至预定温度；用于生成热蒸汽的单元(46)；液压回路(14，29；30，36)，其将所述泵装置(2，3，10)连接到所述加热器(40)的入口，并且包括电磁阀装置(36，30，45，59，62)，所述电磁阀装置能够采取停工配置和工作配置，在所述停工配置中，所述加热器(40)基本上将水排空，在所述工作配置中，所述加热器(40)能够接纳水流并使水流穿过，所述水流由所述泵装置(2，3；10)传送而用于制备所述咖啡；和控制装置(ECU)，其被设置用于：仅当用于制备和配发咖啡的命令被发出时，启动所述加热器(40)和使得所述电磁阀装置(30，36，45，59，62)变换至所述工作配置；其特征在于，在用于制备和配发所述咖啡的单元(16)中，在所述加热器(40)的液压上游，设置有腔(22)，所述腔(22)与所述加热器(40)形成热交换关系并且能够对被导向所述加热器(40)的水流预加热，并且所述电磁阀装置(36，30)能够采取另外的工作配置，在所述另外的工作配置中，所述加热器(40)不能接纳由所述泵装置(2，3；10)传送的水流，而所述腔(22)连接到蒸汽生成单元(46)的入口，使得所述蒸汽生成单元(46)能够接纳来自所述泵装置(2，3；10)并通过所述腔(22)的水流。