[发明专利]用于单张纸印刷机的收纸器中的空气引导

摘要

本发明涉及一种用于单张纸印刷机的收纸器，该收纸器本身用作接收在单张纸印刷机的纸张输出区域中行进出来的纸张，并且在形成纸张堆垛(B5)的情况下将纸张堆放在收纸区段中。本发明的目的在于，实现这样的解决方案，即，通过该方案可能的是，进一步抑制排放物在纸张收纸区域中的传播。根据本发明，该目的通过这样的用于单张纸印刷机的收纸器来实现，即，该收纸器带有夹持链装置(1)，该夹持链装置(1)在纸张输入区域和为了形成纸张堆垛(B5)而设置的纸张收纸区域(B4)之间延伸，并且具有从纸张输入区域朝向纸张收纸区域行进且在此引导纸张的下链段(TU)以及在不带纸张的情况下从纸张收纸区域(B4)行进返回纸张输入区域的上链段(TO)，其中，在纸张收纸的区域中设置有链转向部(KU)，通过该链转向部(KU)在下链段(TU)之上行进的夹持系统(3)向上朝向上链段(TO)行进上升，其中，该收纸器由此而出众，即，在位于链转向部(KU)之下的区域中，沿着纸张堆垛(B5)的前堆垛边缘(QK)设置有鼓风装置(4)，以用于吹出空气帘(5)，该空气帘(5)向上指向并且将由向上行进上升的夹持系统(31)横穿的轨道空间与外界环境分离。

主权项

一种用于单张纸印刷机的收纸器，所述收纸器带有：夹持链装置(1)，所述夹持链装置(1)在纸张输入区域和为了形成纸张堆垛(BS)而设置的纸张收纸区域(BA)之间延伸，并且具有从所述纸张输入区域朝向所述纸张收纸区域行进且在此引导纸张的下链段(TU)、以及在不带纸张的情况下从所述纸张收纸区域(BA)行进返回所述纸张输入区域的上链段(TO)，其中，在纸张收纸(BA)的区域中设置有链转向部(KU)，通过所述链转向部(KU)在所述下链段(TU)之上行进的夹持系统(3)向上朝向上链段(TO)的区域行进上升，其特征在于，在位于所述链转向部(KU)下面的区域中，沿着所述纸张堆垛(BS)的前堆垛边缘(QK)设置有鼓风装置(4)，以用于吹出向上指向且将在所述纸张垛(BS)之上流动的空气流(VK)向上推挤的空气帘(5)。