[发明专利]用于接合或带接合纺织物的设备

摘要

用于通过粘结剂接合或带接合纺织物的两个边缘的设备，包括结合单元和支撑臂，两个边缘相邻地或互相重叠地沿确定的工作平面(P)送入结合单元，该结合单元适合于熔化在两个边缘上施加压力的粘结剂，以确定两个边缘的接合或带接合。结合单元包括：设置在工作平面上方的第一结合装置，包括第一带条、用于移动第一带条的第一移动单元和用于加热第一带条的第一加热单元；设置在工作平面下方的第二结合装置，包括第二带条、用于移动第二带条的第二移动单元和用于加热第二带条的第二加热单元。支撑臂设置在工作平面下方，第二结合装置组装在支撑臂内。支撑臂包括冷却装置，在正常使用时，适合于冷却支撑臂的被第二结合装置的第二加热单元加热的外表面。

主权项

用于通过粘结剂(13，17)接合或带接合纺织物(11)的两个边缘(11a，11b)的设备，该设备包括结合单元(14)和支撑臂(20)，所述纺织物(11)的所述两个边缘(13，17)相邻地或相互重叠地沿着确定的工作平面(P)送入该结合单元(14)，所述结合单元(14)适合于熔化所述粘结剂(13，17)，所述粘结剂(13，17)在所述边缘(11a，11b)上施加压力，以确定该两个边缘(11a，11b)的接合操作或带接合操作，其特征在于，所述结合单元(14)包括：‑第一结合装置(16)，该第一结合装置(16)设置在所述工作平面(P)上方，且该第一结合装置(16)包括第一带条(34)、第一移动单元(30)和第一加热单元(26)，所述第一移动单元(30)用于移动所述第一带条(34)，所述第一加热单元(26)用于加热所述第一带条(34)；‑第二结合装置(18)，该第二结合装置(18)设置在所述工作平面(P)下方，且该第二结合装置(18)包括第二带条(36)、第二移动单元(33)和第二加热单元(28)，所述第二移动单元(33)用于移动所述第二带条(36)，所述第二加热单元(28)用于加热所述第二带条(36)；所述支撑臂(20)设置在所述工作平面(P)的下方，所述第二结合装置(18)组装在所述支撑臂(20)内，所述支撑臂(20)包括冷却装置(46)，在正常使用时，该冷却装置(46)适合于冷却所述支撑臂(20)的外表面，该外表面被所述第二结合装置(18)的第二加热单元(28)加热。