[发明专利]用于无切削地将小齿轮轴或输入轴与助力转向机构的扭杆连接的方法

摘要

本发明涉及一种用于制造用于汽车的助力转向机构的组件的方法，所述组件由具有用于助力转向机构的旋转滑阀（1）扭杆的输入轴和小齿轮轴构成，所述方法具有下述步骤：制造具有设置为用于与扭杆（3）连接的孔（9，10）的输入轴（1）和/或小齿轮轴（2）；其中孔（9，10）制成为相对于扭杆（3）的外直径具有较小的尺寸；其中较小的尺寸选择为，使得在输入轴（1）和/或小齿轮轴（2）被加热时或在扭杆（3）冷却时，扭杆（3）能够被引入到孔（9，10）中，并且在输入轴（1）和/或小齿轮轴（2）和扭杆（3）之间的温度平衡之后，将扭杆（3）借助于过盈配合安置在孔（9，10）中；产生温度差，其中扭杆（3）比输入轴（1）和/或小齿轮轴（2）更冷；接合输入轴和/或小齿轮轴和扭杆；以及引起输入轴（1）和/或小齿轮轴（2）和扭杆（3）之间的温度平衡。

主权项

用于制造用于汽车的助力转向机构的组件的方法，所述组件由具有扭杆（1）的小齿轮轴和输入轴构成，所述方法具有下述步骤：‑制造具有设置为用于与所述扭杆（3）连接的孔（9，10）的所述输入轴（1）和/或所述小齿轮轴（2），‑其中所述孔（9，10）制成为相对于所述扭杆（3）的外直径具有较小的尺寸，‑其中所述较小的尺寸选择为，使得在所述输入轴（1）和/或所述小齿轮轴（2）被加热时或在所述扭杆（3）冷却时所述扭杆（3）能够被引入到所述孔（9，10）中，并且在所述输入轴（1）和/或所述小齿轮轴（2）和所述扭杆（3）之间的温度平衡之后，将所述扭杆（3）借助于过盈配合安置在所述孔（9，10）中；‑产生温度差，其中所述扭杆（3）比所述输入轴（1）和/或所述小齿轮轴（2）更冷，‑接合所述输入轴和/或所述小齿轮轴与所述扭杆，以及‑引起所述输入轴（1）和/或所述小齿轮轴（2）和所述扭杆（3）之间的温度平衡。