[发明专利]具有世界时显示的表

摘要

一种表，它包括一个带有走针轮系（８、４６）的钟表机心（Ｍ）、至少一个装在由走针轮系驱动的时管（４ａ）上的时针（４）、一个由时管驱动以每２４小时转一圈的转环、一个包括有２４小时时刻度环的第一显示装置（３）、和一个包括有对应示出不同时区的地理标记的第二显示装置（５），显示装置（３）布置在转环（４８）上以面对着另一个显示装置（５）位移以跟后者一起提供一个世界时显示。这种表的特征在于包括一个校正机构（ＭＣ），它适用于作用于时针（４）上而与转环（４８）的驱动无关。

主权项

1.具有世界时显示的表，包括：一个表柄(T)；一个包括一个走针轮系(8、46)的钟表机心(M)；一个时管(4a)；一个装在所述时管(4a)上并由该走针轮系(8、46)驱动的时针(4)；一个受驱动按每24小时转一周的转环(48)；一个包括一个24小时时刻度环的第一显示装置(3)；一个包括对应指示不同时区的地理标记的第二显示装置(5)，所述两显示装置之一(3)布置在该转环(48)上，以便对应于另一个所述显示装置(5)位移，而与后者一齐提供世界时显示，其特征在于，它还包括一个校正机构(MC)，适用于作用于所述时针(4)上，所述校正机构(MC)包括同心地安装于所述时管(4a)上的第一牙轮(6)和第二牙轮(32)；一个可分离的机构插入所述第一与第二轮(6、32)之间；及一个介于所述第一轮(6)与所述转环(48)之间用以允许所述第一轮(6)驱动所述转环(48)的装置，所述第一轮(6)与所述走针轮系(8、46)啮合，并自由转动地安装在所述时管(4a)上，所述第二轮(32)固定到所述时管(4a)上以便与其一起转动；及允许所述第二轮(32)由所述表柄(T)操纵以便校正所述时针(4)的位置而不转动所述转环(48)的装置。